Prevention of FAS must occur at two levels.
La prévention du SAF doit s'effectuer à deux échelons.
Cognitive problems are also common in children with FAS.
Les troubles cognitifs sont également fréquents chez les enfants atteints de SAF.
Management of FAS needs a proactive approach.
La prise en charge du SAF doit être proactive.
Better training on the diagnostic features of FAS.
Il convient d'améliorer la formation en matière de diagnostic du SAF.
The mental and physical deficiencies associated with FAS and FAE last a lifetime.
Les déficiences mentales et physiques associées au SAF et aux EAF durent toute la vie.
Many of them suffer from FAS and FAE.
Bon nombre d'entre eux souffrent du SAF ou de l'EAF.
I hope the House will support initiatives related to the reduction of FAS.
J'espère que la Chambre appuiera les initiatives liées au SAF.
Head of Department for Control over the placement of state orders FAS.
Chef du Département pour le contrôle sur le placement de l'état des commandes SAF.
FAS has given defendants in the case of orders to eliminate violations.
FAS a donné accusés dans l'affaire des ordres pour éliminer les violations.
The FAS should first and foremost help farmers comply with rules.
Le SCA doit avant tout aider les agriculteurs à respecter ces règles.
FAS is the leading cause of neurological damage in this country.
Le SAF est la principale cause d'altération neurologique dans le pays.
Only the FAS has access to the user certificate's private key.
Seul le FAS a accès à la clé privée du certificat utilisateur.
Controls the parameters that the FAS uses to generate certificates.
Contrôle les paramètres que le FAS utilise pour générer des certificats.