Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FGR
Vertaling van "FGR" in Frans
A portion of the flue gas exhaust is fed into an induced draft fan, wherein a flue gas recirculation ("FGR") fan draws a portion of the flue gas exhaust located downstream of the induced draft fan.
Une partie de l'évacuation des gaz effluents est introduite dans un ventilateur à tirage induit, un ventilateur de re-circulation des gaz effluents (« FGR ») aspirant une partie de l'évacuation des gaz effluents située en aval du ventilateur à tirage induit.
The FGR system can also be applied to existing systems, both monobloc and dual-block burners.
Le système FGR peut être appliqué aussi sur des installations existantes, tant sur les brûleurs monobloc que sur les brûleurs « dual-bock ».
Few studies to date had assessed the performance and impact of FGR screening on the general population.
Peu d'études avaient évalué jusqu'alors la performance et l'impact du dépistage du RCIU en population générale.
They also raise questions about risks from carrying out unnecessary medical interventions, where suspected FGR during pregnancy has not been confirmed at birth.
Ils questionnent également sur le risque de réaliser des interventions médicales non justifiées, dans le cas où une suspicion de RCIU pendant la grossesse n'a pas été confirmée à la naissance.
The Fishery General Regulations (FGR) provides guidance in managing fishing and related activities across Canada.
Le Règlement de pêche (dispositions générales) fournit des directives pour la gestion des pêches et des activités connexes partout au Canada.
The study shows that nearly half of the infants with suspected FGR were of normal weight at birth (false positives).
L'étude montre que près de la moitié des enfants présentant une suspicion de RCIU avait un poids normal à la naissance (faux positifs).
Antenatal detection of FGR enables monitoring of the pregnancy to be adapted to prevent risks of foetal and neonatal death, as well as risks of neurological sequelae for the infant.
Le dépistage anténatal du RCIU permet d'adapter la surveillance de la grossesse pour prévenir les risques de décès in utero et néonataux, ainsi que les risques de séquelles neurologiques pour l'enfant.
To do this, they estimated the number of low birthweight (below the 10th percentile for gestational age) infants born and, of these, the proportion of infants who had been suspected of having FGR antenatally.
Pour cela, ils ont estimé le nombre d'enfants nés avec un faible poids à la naissance (inférieur au 10ème percentile pour l'âge gestationnel) et, parmi eux, la proportion d'enfants ayant eu un RCIU suspecté en anténatal.
Furthermore, half of the infants suspected of having FGR during pregnancy were of normal birthweight (>= 10th percentile).
De plus, la moitié des enfants suspectés d'avoir un RCIU pendant la grossesse avait un poids normal à la naissance (>= 10ème percentile).
Antenatal suspicion of FGR was associated with an increased probability of having a planned pre-labour caesarean delivery or an induced labour, independent of the existence or otherwise of low birthweight.
La suspicion anténatale d'un RCIU était associée à une augmentation de la probabilité d'avoir une césarienne programmée avant travail et un déclenchement du travail, indépendamment de l'existence ou non d'un faible poids à la naissance.
According to the FGR, at least 12 cases of kidnapping reported in 2010 were self-kidnappings (5 Nov. 2010).
Selon le FGR, au moins 12 cas d'enlèvement signalés en 2010 étaient des cas d'auto-enlèvement (5 nov. 2010).
The FGR indicated that 29 of these cases were solved and 8 were under investigation in July 2011 (ibid.
Le FGR a précisé que 29 de ces cas ont été résolus et que 8 autres faisaient l'objet d'une enquête en juillet 2011 (ibid.
The aim of the researchers was to estimate the percentage of infants for whom FGR had been suspected antenatally, and to measure the effect of this suspicion on medical decision-making, by analysing a representative sample of births in France in 2010.
L'objectif des chercheurs a été d'estimer le pourcentage d'enfants pour lesquels un RCIU avait été suspecté en anténatal et de mesurer l'effet de cette suspicion sur les décisions médicales prises, en analysant un échantillon représentatif de naissances en France en 2010.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor FGR in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fgr auto
1
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 45 ms.
