Les machines de cintrage à mandrin semi-automatiques type FK fonctionnent entièrement hydrauliquement.
Semi-automatic mandrel bending machines of type FK operate fully hydraulically.
FK accepte uniquement les marchandises non utilisées et sans aucune usure.
FK only accepts unused goods and without any wear.
Leurs enfants « porteront » toutefois le gène de la FK.
Their children, however, will carry the CF gene.
Les individus atteints de FK souffrent d'infections respiratoires chroniques.
Individuals with CF suffer from chronic respiratory infections.
Bien des enfants atteints de la FK parviennent généralement à l'âge adulte.
Many children with CF live well into adulthood.
La FK touche plusieurs organes mais surtout les poumons et l'appareil digestif.
CF is a multi-system disease, primarily affecting the lungs and digestive system.
Toutes les commandes sont vérifiées à nouveau par FK.
All orders will be checked from FK again.
FK beauté est le roi de la rentabilité.
FK beauty is the king of cost-effectiveness.
La FK ne peut « s'attraper » comme un rhume ou une grippe.
CF cannot be "caught" like a cold or the flu.
FK est le roi du bon rapport qualité-prix, vous venez au produit.
FK is the king of good value for money, you come to the product.
La douche en premier au retour de longues minutes FK et caresses, effeuillage en douceur.
The shower first return long minutes FK and caresses, gentle stripping.
Cette découverte a stimulé le développement de thérapies ciblées contre la FK plutôt que la gestion des symptômes.
This discovery stimulated the development of targeted CF therapies rather than symptom management.
Les enfants souffrants de FK atteignent parfois la puberté à un âge plus tardif que la normale.
Children with CF may reach puberty at a later age than normal.
