Vertaling van "FLNG" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son adaptation au transfert d'un liquide cryogénique est une innovation majeure et un atout pour la sécurité à bord du FLNG.
But adapting the technology to transfers of a cryogenic liquid is a major innovation that greatly enhances safety aboard the FLNG.
Quelle est la prochaine tendance FLNG?
What is the next FLNG trend?
La technologie GTT offre des atouts concurrentiels majeurs en matière de coûts. Elle permet d'optimiser les volumes de stockage et l'espace par unité de liquéfaction pour les FLNG.
GTT's technology has major competitive advantages on cost, the possibility to optimise storage volumes and, in the case of FLNGs, space per unit of liquefaction.
La croissance du GNL sur de nouveaux marchés a été facilitée par la montée en puissance de technologies génériques telles que les FSRU et les FLNG.
LNG growth in new markets has been facilitated by the rise of enabling technologies such as FSRUs and FLNGs.
Cette invention concerne un système et un procédé de prétraitement pour installation flottante de gaz naturel liquéfié ("FLNG").
A pretreatment system and method for a floating liquid natural gas ("FLNG") facility are presented.
Notre leadership dans le domaine du FLNG s'appuie sur notre approche intégrée ainsi que sur la combinaison de nos technologies et de nos compétences dans les activités subsea, offshore et onshore.
Our leadership in FLNG leverages our integrated approach and the combination of our technologies and capabilities in the subsea, offshore and onshore business.
A partir de cette unité, les liquides sont éliminés et le gaz d'exportation est transporté via une conduite jusqu'au terminal de l'unité flottante de gaz naturel liquéfié (FLNG) où le gaz est liquéfié.
From here liquids are removed and the export gas is transported via a pipeline to the floating liquid natural gas (FLNG) hub terminal where the gas is liquefied.
Le FLNG est une innovation révolutionnaire qui permettra la production, la liquéfaction, le stockage et le transfert de GNL en mer, avec pour objectif d'apporter plus de gaz naturel au marché.
FLNG is a revolutionary innovation that will allow the production, liquefaction, storage and transfer of LNG at sea, with the aim to bring more natural gas to more markets.
Le volume des cuves du FLNG doit être suffisant pour remplir complètement un méthanier tout en permettant de ne pas interrompre la production par mauvais temps quand le transfert de GNL n'est pas possible.
The volume of the FLNG's tanks must be enough to fill completely an LNG carrier, plus an allowance to cater for continued production during bad weather when LNG transfer isn't possible.
Prelude FLNG est le succès de Shell le plus récent visant à développer de nouvelles technologies pour l'industrie du pétrole et du gaz, renforçant ainsi son leadership en termes de technologie et d'innovation.
Prelude FLNG is the latest in a line of Shell achievements in developing new technologies for the oil and gas industry, reinforcing its leadership in technology and innovation.
Un FLNG est plus long et plus large que les autres navires en raison de la taille des topsides et de la nécessité de fournir suffisamment de volume de stockage de GNL dans la coque.
A FLNG is longer and wider than other vessels. This is to accommodate the topside equipment and to provide sufficient LNG storage volume in the hull.
L'unité Prelude FLNG de Shell sera la plus grande installation offshore flottante au monde avec ses 488 mètres de long, soit plus de quatre terrains de football mis bout à bout.
Prelude FLNG will be the largest floating offshore facility in the world, with 488 meters from bow to stern - longer than four soccer fields laid end to end.
Capitalisant sur cette étape, la réalisation du projet Coral FLNG bénéficiera des capacités d'exécution étendues que nous avons développées.
Building upon this milestone, our execution on the Coral FLNG project will benefit from the extensive capabilities we have developed.