Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fendant
Vertaling van "Fendant" in Frans
Meet up with family or friends around a glass of Fendant white wine with a little bread and cheese as you admire the beauty of the heavenly landscape around you.
Retrouvez-vous entre amis ou en famille autour d'un verre de fendant, d'un peu de pain et de fromage et admirez la beauté du paysage céleste qui vous entoure.
As well as the classic Valais grape varieties of Fendant, Pinot and Gamay, we also offer late-harvest specialities and wines matured in wooden casks.
À côté des grands classiques valaisans, fendant, pinot et gamay, notre cave propose des spécialités tardives et des vins élevés en barrique.
Finely chop the clove of garlic, put it into the fondue dish with the Fendant.
Hacher très finement la gousse d'ail puis la mettre dans le caquelon à fondue avec le Fendant.
Located in the heart of a wine-growing region, you can taste the famous local white wine, the Fendant.
Situé au cœur d'une région viticole, vous pourrez goûter au célèbre vin blanc local, le Fendant.
The Fendant owes its name to a particularity of the ripe berry whose skin and pulp split under the finger without the juice flowing.
Le Fendant doit son nom à une particularité de la baie mûre dont la peau et la pulpe se fendent sous la pression du doigt, sans que le jus ne s'écoule.
In its first two or three years, this Fendant shows its juvenile character with fresh tingling flavours which often combines fruits and flowers, flexible and round savours, a lively and cheerful nature.
Dans ses deux ou trois premières années, ce Fendant affiche son caractère juvénile dans une attaque fraîche et pétillante, des arômes alliant souvent fruits et fleurs, des saveurs souples et rondes, une nature vive et enjouée.
After 30 minutes of cooking, sprinkle some Fendant on to the surface and return to the oven.
Après 30 minutes de cuisson, arroser la surface de Fendant et remettre au four.
The qualities of the Fendant are concentrated in the secondary (fermentation) and tertiary (maturity and terroir) aromas.
Les qualités du Fendant sont concentrées dans les arômes secondaires (de fermentation) et tertiaires (de maturité et de terroir).
From 1850, the cultivation of the Fendant and the struggle against the phylloxera require new rules that give the vineyard its present lines.
Dès 1850, la culture du Fendant, puis la lutte contre le phylloxéra imposent de nouvelles règles qui donnent au vignoble ses lignes actuelles. Pioches
From 1848, the Fendant became the engine of commercial development of the Valais cellars and was actively promoted.
A partir de 1848, le Fendant devient le moteur du développement commercial des caves valaisannes et fait l'objet d'une promotion active, au point de supplanter les anciens cépages autochtones.
Despite the successful rehabilitation of native specialities, the Fendant remains the king of Valais wines.
Malgré la réhabilitation réussie des spécialités autochtones, le Fendant reste le roi des vins valaisans.
Meanwhile, the grapes gathered such a reputation in neighbouring Valais as Fendant that most people today believe the name was invented there.
Entre-temps, le cépage accumula tant de renommée dans le Valais voisin en tant que Fendant, qu'aujourd'hui la plupart des gens pensent que le nom a été inventé là-bas.
The canton of Vaud gradually stopped using this variety's name in favour of appellations based on villages or vintages, so that since 1966 the name Fendant has been protected for the exclusive use of the Valais region, where the variety was introduced in 1848.
Le canton de Vaud a petit à petit abandonné le nom du cépage au profit des appellations de villages ou de crus, si bien que depuis 1966 le nom de Fendant est protégé à usage exclusif pour le Valais, où le cépage a été introduit en 1848.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fendant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14491. Exact: 87. Verstreken tijd: 88 ms.
