He was sleeping in the same bed as his mother, who was using a fentanyl patch for chronic pain.
Il dormait dans le lit de sa mère qui utilisait un timbre de fentanyl pour des douleurs chroniques.
A cancer patient will be given a certain dose, a fentanyl patch, and this should relieve the symptoms.
On va administrer à un patient qui a le cancer et qu'on veut traiter une certaine dose, soit un timbre de fentanyl, et il devrait être soulagé.
Now, this is a fentanyl patch.
Studies have shown that almost all patients, despite treatment with a fentanyl patch, require supplemental treatment with potent rapid-release medicinal products to arrest breakthrough pain.
Les études montrent que presque tous les patients ont besoin, en plus du traitement par le patch de fentanyl, d'un traitement complémentaire par des médicaments à libération immédiate, pour traiter les douleurs paroxystiques.
She appeared to have smoked a Fentanyl patch.
A Fentanyl patch is a very high dose of a very strong opioid.
Un patch de Fentanyl est une très forte de dose d'un opiacé très puissant.
Narcotics, Fentanyl patch, morphine drip, whatever it takes.
Des narcotiques, un patch de Fentanyl, de la morphine, qu'importe...
Fentanyl patch linked to another death in Canada.
A prescriber who prescribes a fentanyl patch shall,
Another option is fentanyl by intravenous infusion, as dosages can be adjusted more quickly than with a fentanyl patch.
Le fentanyl par infusion intraveineuse est une autre option, étant donné que le dosage est plus rapide qu'avec un timbre de fentanyl.
If you're on a fentanyl patch, you really do have to take the old one off before you put the new one on.
Un patient qui utilise des timbres de fentanyl doit s'assurer d'enlever le vieux timbre avant de placer le nouveau.
Question What is the clinical evidence regarding the re-application of a new fentanyl patch within 48 hours of a previous application?
Que disent les données probantes cliniques au sujet de l'application d'un nouveau timbre de fentanyl dans les 48 heures de l'application du dernier timbre?
Breakthrough pain Studies have shown that almost all patients, despite treatment with a fentanyl patch, require supplemental treatment with potent rapid-release medicinal products to arrest breakthrough pain.
Douleur paroxystique Les études montrent que presque tous les patients ont besoin, en plus du traitement par le patch de fentanyl, d'un traitement complémentaire par des médicaments à libération immédiate, pour traiter les douleurs paroxystiques.