Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Food Code
Vertaling van "Food Code" in Frans
their macroscopic and organoleptic characteristics must be characteristic of each kind and must comply with the requirements of healthy keeping and handling in general, as laid down in the Food Code
présenter des caractères macroscopiques et organoleptiques qui soient typiques de chaque catégorie et qui garantissent la conservation et la manipulation des produits dans des conditions d'hygiène conformes à celles définies par le code alimentaire
She pointed out that another delay had occurred and the changes to the Korean Food Code had not been made.
L'intervenante a indiqué qu'il y avait eu un autre retard et que les modifications n'avaient pas été apportées au code alimentaire national.
Korea's Food Code is claimed to fall short of international standards, especially relating to food additives.
Le Code alimentaire n'est prétendument pas conforme aux normes internationales, en particulier en ce qui concerne les additifs alimentaires.
Article 1135 of the Argentine Food Code stipulates that geographical names designating or characterizing distilled spirits or liqueurs may not be used for goods originating in places other than the regions indicated by the names.
L'article 1.135 du Code alimentaire argentin dispose que les noms géographiques utilisés pour désigner ou qualifier des boissons alcooliques distillées ou des liqueurs ne pourront pas s'appliquer aux produits obtenus ailleurs que dans la région déterminée par ces produits.
However, further unexpected delays meant that changes to the Korean Food Code were unlikely to happen in 2007 as had been previously stated.
Mais de nouveaux retards inattendus signifiaient que le Code alimentaire coréen ne serait probablement pas révisé en 2007 comme on l'avait annoncé précédemment.
This is due to the fact that the HS codification is different from the classification method employed in the Korean Food Code in its basic purpose, nature, scope and coverage.
La raison en est que la codification du SH est différente de la méthode de classification employée dans le Code alimentaire coréen quant à son objet fondamental, sa nature, son étendue et son contenu.
Article 1135 of the Argentine Food Code prohibits appellations of origin using names other than the true places of production of distilled spirits or liqueurs.
Article nº 1135 du Code alimentaire argentin - interdiction d'établir comme appellation d'origine un nom autre que le nom véritable du lieu de production pour les boissons alcoolisées distillées ou les liqueurs.
She sought the cooperation of Korea to ensure that the required changes to the Food Code were made so that the matter would not have to be raised again.
Elle a demandé la coopération de la Corée pour faire en sorte que les modifications nécessaires soient apportées au code alimentaire et que cette question n'ait pas à être soulevée de nouveau.
The Food Code also lists MRLs for 82 pesticides in livestock products and 185 veterinary drugs.
Le Code alimentaire contient aussi des LMR pour 82 pesticides dans les produits de l'élevage et 185 médicaments vétérinaires.
The MFDS remains responsible for regulating pesticide residues in foodstuffs, in accordance with the maximum residue levels (MRLs) set in the Food Code and applied for both domestic and foreign products.
Le MFDS reste chargé de réglementer les résidus de pesticides dans les denrées alimentaires, conformément aux limites maximales de résidus (LMR) établies dans le Code alimentaire et qui s'appliquent aux produits coréens et aux produits étrangers.
Beginning July 1, 1996, shelf-life requirements for the products included in the attached list will be removed from the Korean Food Code.
A compter du 1er juillet 1996, les prescriptions concernant la durée de conservation des produits repris dans cette liste seront supprimées du Code alimentaire coréen.
It is necessary to refer to the notification of the products which remain subject to shelf-life requirements in the Korean Food Code as of October 1, 1995 (3)
Il convient donc de se reporter à la notification des produits qui, au 1er octobre 1995, demeuraient assujettis aux prescriptions du Code alimentaire coréen concernant la durée de conservation.
The representative of Korea replied that the amendment to the Food Code was intended to improve food safety and harmonize current Korean regulations with international standards.
Le représentant de la Corée a répondu que la modification du Code alimentaire visait à accroître la salubrité des aliments et à mettre les réglementations coréennes en harmonie avec les normes internationales.
Synoniemen voor Food Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 182. Exact: 182. Verstreken tijd: 77 ms.
