Examples with "For source category 4.D..1" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For source category 4.D..1. Synthetic fertilizers, the description text for activity data has been changed to "Nitrogen input from application of synthetic fertilizers".
Dans la sous-catégorie 4.D..1 «Synthetic fertilizers» (Engrais synthétiques), le texte descriptif pour les données d'activité a été modifié comme suit: «Nitrogen input from application of synthetic fertilizers» (Apport d'azote provenant de l'application d'engrais synthétiques)
Andere resultaten
Gaps in the inventory estimates for source categories or gases
Such cooperative efforts were needed to improve emissions inventories in regions or for source categories where emission factors and activity data were poorly known.
Ces initiatives de coopération sont nécessaires pour améliorer les inventaires des émissions concernant les régions ou les catégories de sources pour lesquelles les facteurs d'émissions et les données d'activité sont mal connus
Emission inventories of mercury broken down into elemental mercury, divalent inorganic gaseous mercury, and mercury associated with particles, as national totals, for source categories and for EMEP grid squares
Des inventaires des émissions de mercure, ventilés en mercure élémentaire, mercure inorganique gazeux bivalent et mercure associé aux particules, sous forme de totaux nationaux, pour les catégories de sources et les mailles du quadrillage de l'EMEP
Gaps in the inventory estimates for source categories (or lack in coverage of sources) would lead to adjustments altogether exceeding per cent of the total submitted inventory
Les lacunes au niveau des estimations d'inventaire pour des catégories de source données (ou l'absence de couverture de certaines sources) occasionneraient des ajustements dépassant au total % de la totalité de l'inventaire présenté
For source categories that are key, estimated in accordance with the provisions in paragraph 12 below, Parties should make every effort to use a recommended method, in accordance with the corresponding decision trees of the IPCC good practice guidance.
Dans le cas des catégories de sources principales, estimées conformément aux dispositions du paragraphe 12 ci-après, les Parties devraient faire tout leur possible pour utiliser une méthode recommandée, conformément aux arbres de décision correspondants du guide des bonnes pratiques du GIEC.
In the 2006 reporting round, all Parties submitted data according to the format specified in the Guidelines using the Nomenclature for Reporting (NFR) for source categories, with the exception of the United States.
Dans le cycle de notification de 2006, toutes les Parties ayant communiqué leurs données ont, à l'exception des États-Unis d'Amérique, respecté la présentation indiquée dans les Directives en utilisant la nomenclature de notification des données (NND) pour les catégories de sources.
The uncertainty ranges were developed for the 2.5th and 97.5th percentiles (95% condence interval) for source categories.
On a calculé les intervalles d'incertitude pour les 2,5e et 97,5e percentiles (intervalle de conance de 95 %) pour toutes les catégories de sources.
Source category 4.D..2. has been renamed "Animal manure applied to soils" instead of "Animal wastes applied to soils". For source category 4.D..3.
L'intitulé de la sous-catégorie 4.D..2 «Animal wastes applied to soils» (Déchets animaux épandus) a été modifié comme suit: «Animal manure applied to soils» (Déjections animales épandues)
So there's that as a site for source code management.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.