Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Foundation Grant program
Vertaling van "Foundation Grant program" in Frans
Programme de subventions Fondation
programme Fondation
There are also a number of areas where improvements and continued monitoring are warranted to ensure that the Foundation Grant program meets its objectives.
Il y a également plusieurs domaines qui nécessiteront des améliorations et une surveillance continue pour assurer l'atteinte des objectifs du Programme de subventions Fondation.
The inclusion of early career investigators (ECIs) in the Foundation Grant program, initially implemented to increase the funding success rate of ECIs, is inconsistent with the vision of this program.
L'inclusion de chercheurs en début de carrière (CDC) dans le Programme de subventions Fondation, destiné au départ à augmenter le taux de réussite des chercheurs de cette catégorie, n'est pas conforme à la vision du programme.
Nevertheless, the community is generally supportive of the vision of the Foundation Grant program, and most researchers I have met with support the idea of a program that recognizes our most exceptional scientists.
Néanmoins, la communauté souscrit généralement à la vision du programme Fondation, et la plupart des chercheurs que j'ai rencontrés sont favorables à l'idée d'un programme qui reconnaît nos scientifiques les plus exceptionnels.
On the other hand, from one stage of the peer review process to the next, the trends are not as clear as those observed with the Foundation Grant Program.
En revanche, les tendances observées d'une étape à l'autre de l'évaluation par les pairs ne sont pas aussi marquées que pour le programme Fondation.
In response to the specific concerns raised about the Foundation Grant program, changes to the 2017-18 Foundation Grant competition were announced on July 17, 2017 as the beginning of an evolution of the program.
En réponse aux préoccupations particulières soulevées au sujet du Programme de subventions Fondation, des changements au concours de subventions Fondation de 2017-2018 ont été annoncés le 17 juillet 2017 comme le début d'une évolution du programme.
As noted in the Review Process for the Foundation Grant program, CIHR is committed to ensuring gender equity is observed as part of the stage 1 decisions.
Comme il est indiqué dans le processus d'évaluation pour le Programme de subventions Fondation, les IRSC sont déterminés à assurer l'égalité entre les sexes dans les décisions de l'étape 1.
Again, the objectives of the Foundation Grant program do not align with ECIs, who are trying to establish their careers, and who do not have a track-record to provide a baseline level of funding for a Foundation Grant.
Encore une fois, les objectifs du Programme de subventions Fondation ne cadrent pas avec la situation des CDC, qui essaient de lancer leur carrière et qui n'ont pas de feuille de route servant de base au financement d'une subvention Fondation.
Over the past year, under the leadership of Dr. Terry Snutch, a review committee has been examining the performance of the Foundation Grant program.
Au cours de la dernière année, un comité d'évaluation s'est penché, sous la direction du Dr Terry Snutch, sur le rendement du Programme de subventions Fondation.
A significant majority of key stakeholders, including ECIs to whom we have spoken and who have a Foundation Grant, agree that the eligibility for the Foundation Grant program should not include ECIs.
Une importante majorité des principaux intéressés, y compris les CDC auxquels nous avons parlé et qui détiennent une subvention Fondation, conviennent que les CDC ne devraient pas être admissibles au Programme de subventions Fondation.
This shift will result in approximately 78% of CIHR's investigator-initiated research budget being allocated to the Project Grant program and 22% to the Foundation Grant program.
Ce changement se traduira par l'affectation d'environ 78 % du budget des IRSC consacré à la recherche libre au Programme de subventions Projet, et de 22 %, au Programme de subventions Fondation.
Early career investigators (ECIs) will not be eligible to apply to the Foundation Grant program, starting with the 2017-18 competition, but CIHR will ensure that the success rate of ECIs is equalized in the Project Grant program.
Les chercheurs en début de carrière (CDC) ne seront pas admissibles au Programme de subventions Fondation à compter du concours de 2017-2018, mais les IRSC s'assureront que le taux de réussite des CDC est équilibré dans le Programme de subventions Projet.
As announced by Dr. Rod McInnes on July 17, early career investigators (ECIs) are no longer eligible to apply to the Foundation Grant program in the role of Program Leader.
Comme annoncé par le Dr Rod McInnes le 17 juillet, les chercheurs en début de carrière (CDC) ne sont plus admissibles au Programme de subventions Fondation à titre de directeur de programme.
As announced by CIHR's Acting President, Roderick R. McInnes, on July 17, CIHR is considering changes and improvements to the peer review process for the Foundation Grant program.
Comme le président par intérim des IRSC, Roderick R. McInnes, l'a annoncé le 17 juillet, les IRSC étudient des façons d'améliorer le processus d'évaluation par les pairs du Programme de subventions Fondation.
Synoniemen voor Foundation Grant program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 62 ms.
