We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Foundation Grant Program
Foundation Programme
foundation scheme
foundation program
Foundation Grants
En revanche, les tendances observées d'une étape à l'autre de l'évaluation par les pairs ne sont pas aussi marquées que pour le programme Fondation.
On the other hand, from one stage of the peer review process to the next, the trends are not as clear as those observed with the Foundation Grant Program.
La figure 5-3 présente les mêmes indicateurs que la figure 3-1 (programme Fondation), mais porte sur la période allant de 2000 à l'année précédant le concours, plutôt que sur la période de sept ans précédant le concours.
Figure 5-3 shows for the Foundation Grant Program, the same indicators as Figure 3-1, but instead of being compiled for the 7-year period prior to competition, they cover the period ranging from year 2000 to one year prior to the competition.
Les candidats qui ne réussissent pas les initiales maths & examens de physique / ou qui ne gèrent que les scores moyens, sont tenus de suivre notre programme Fondation pour veiller à ce qu'ils soient adéquatement préparés pour le niveau technique du programme.
Candidates who do not pass the initial maths & physics exams/ or who manage only average scores, are required to undergo our Foundation Programme to ensure that they are adequately prepared for the technical level of the programme.
Cliquez ici pour en savoir plus sur notre programme Fondation anglais.
Les participants ont ajouté que le programme Fondation ne semble pas favoriser l'innovation en recherche.
Participants further noted that the foundation scheme doesn't seem to favour innovative research.
En outre, le programme Fondation n'atteindra pas l'objectif d'éliminer la nécessité de demander régulièrement des subventions en raison du manque global de fonds.
Additionally, the Foundation Scheme will not achieve the goal of getting people off of the treadmill of continually applying for grants because of the overall lack of funding.
Néanmoins, la communauté souscrit généralement à la vision du programme Fondation, et la plupart des chercheurs que j'ai rencontrés sont favorables à l'idée d'un programme qui reconnaît nos scientifiques les plus exceptionnels.
Nevertheless, the community is generally supportive of the vision of the Foundation Grant program, and most researchers I have met with support the idea of a program that recognizes our most exceptional scientists.
Enfin, même si dans l'ensemble, les répondants voyaient le programme Fondation comme un mécanisme susceptible de faciliter la continuité et la stabilité, ils ont fait preuve d'une certaine résistance relativement à ce que certains ont appelé un « système à deux paliers ».
Finally, although there was overall support for the Foundation scheme as a mechanism to facilitate continuity and stability, there was some push back on what was referred to as a 'two-tiered system.'
Ainsi, pour le programme Fondation, dont les réalisations des chercheurs constituent un important critère d'évaluation, les candidats financés à l'étape 2 (zone verte) auraient une meilleure cote que ceux (de la zone grise) financés à l'étape 3.
Thus, in the case of the Foundation Grant Program where applicants' previous achievements are considered as a major assessment criterion, the applicants funded at Stage 2 (green zone) would score better than those (from the grey zone) funded at Stage 3.
Comme pour le programme Fondation, les candidats financés de toutes les catégories ont rédigé plus de publications faisant mention du soutien des IRSC que les candidats non financés (46 % c. 55 %).
As was the case for the Foundation Grant Program, all categories of funded applicants have authored more publications acknowledging CIHR than the unfunded applicants (46% vs 55%).
Dans le passé, les taux de réussite associés à la recherche biomédicale étaient plus élevés que ceux des autres thèmes. Cependant, il semble que le programme Fondation soit venu modifier légèrement cette tendance, du moins durant les deux premiers concours.
Biomedical research has had historically higher success rates than all other pillars; however it seems that the Foundation Grant Program is shifting this pattern slightly, at least in the first two competitions held for the Program.
Les candidats qui ne réussissent pas les initiales maths & examens de physique / ou qui ne gèrent que les scores moyens, sont tenus de suivre notre programme Fondation pour veiller... [-] Continuer Lire plus en français
Candidates who do not pass the initial maths & physics exams/ or who manage only average scores, are required to undergo our Foundation Programme to ensure that they are adequately prepared for the... [-] Read More
La concordance des étapes successives du processus d'évaluation par les pairs avec les indicateurs bibliométriques sera donc vraisemblablement plus faible pour le programme Projet que pour le programme Fondation.
In that sense, it is plausible that the correspondence between the successive stages of the peer review process and the bibliometric scores will not be as strong in the context of the Project Grant Program as it should be in the Foundation Grant Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
