Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GCMs
Vertaling van "GCMs" in Frans
The main weakness of GCMs is their resolution.
La principale faiblesse des MCG est leur résolution.
It is generally assumed that these GCMs will also yield the most reliable representation of future climate.
On suppose généralement que ce sont ces MCG qui donneront la représentation la plus fiable du climat futur.
It uses the same data as described above, but in this case from two GCMs.
Elle utilise les mêmes données que celles décrites précédemment mais provenant cette fois-ci de deux MCG.
However, it is acknowledged that some GCMs will perform better than others in simulating the climate in a particular region.
Toutefois, on reconnaît que certains MCG parviendraient mieux que d'autres à simuler le climat dans une région particulière.
Further refinement of anticipated climate change impacts for the project area can be obtained using GCMs.
L'utilisation des MCG permet en outre de mieux raffiner les impacts des changements climatiques projetés pour la zone de projet.
Strengthen national institutions to take on work to develop GCMs at appropriate scales
Renforcement des institutions nationales de sorte que celles-ci puissent entreprendre d'élaborer des MCG à des échelles appropriées
Researchers, through the use of GCMs and other methods, develop "scenarios" of possible future climates of a region.
À l'aide des MCGs et d'autres méthodes, les scientifiques créent des « scénarios » des climats éventuels d'une région.
At last, the magnitude of uncertainty under various weighting schemes attributed to GCMs and climate sensitivities was evaluated.
Enfin, l'ampleur de l'incertitude pour différents systèmes de pondération attribués aux MCG et à la sensibilité du climat a été évaluée.
Comparison of output from different GCMs at the regional level indicates different responses for the same mean global warming.
En comparant le résultat de divers MCG au niveau régional, on constate des réponses différentes pour le même réchauffement planétaire moyen.
In particular, equal and unequal weights were attributed to the GCMs to see whether this would have a significant impact on the resulting flow return periods.
En particulier, des poids égaux et inégaux ont été attribués aux MCG pour voir si cela avait un impact significatif sur les périodes de retour des débits simulés.
However, some researchers may prefer to use only those scenarios which are derived from GCMs whose representation of the current climate in their particular study region is most accurate.
Toutefois, certains chercheurs peuvent préférer n'utiliser que les scénarios issus des MCG offrant la représentation la plus précise du climat actuel dans la région qu'ils étudient.
Downscaling techniques, such as this, are necessary since the resolution of GCMs is too coarse to realistically model small-scale features such as tropical cyclones.
Les techniques de diminution comme cellesci sont nécessaires puisque la résolution du MCG est trop brute pour modéliser réalistiquement les caractéristiques à petite échelle telles que les cyclones tropicaux.
The reason for the discrepancy between observational data and the GCMs is not yet clear but does need to be resolved.
La raison de cette contradiction entre les données d'observation et celles des MCG n'est pas claire, mais ne demande pas de solution.
Synoniemen voor GCMs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 608. Exact: 608. Verstreken tijd: 51 ms.
