The principle of compliance with GFP is enshrined in the rural development regulation.
Le principe de conformité aux BPA est inscrit dans le règlement sur le développement rural.
GFP constitutes the baseline requirement for farmers wishing to join agri-environmental schemes.
Les BPA constituent le minimum requis d'un agriculteur souhaitant adhérer aux programmes agroenvironnementaux.
GFP is the standard of farming, which a reasonable farmer would follow in the region concerned.
Les BPA correspondent aux principes agricoles qu'un agriculteur raisonnable appliquerait dans la région concernée.
Member States have to define codes of GFP at regional or national level.
Les États membres sont tenus de définir des codes de BPA à l'échelle régionale ou nationale.
Calli with GFP fluorescence grew well on the mannose selection media.
Les cals montrant de la fluorescence croissaient bien sur milieu sélectif avec mannose.
Determine the percentage of GFP expressing cells within live cell population.
Détermination du pourcentage de cellules exprimant des GFP dans la population vivante.
One of the reasons for this complexity is the cytotoxicity of GFP.
Une des raisons de cette complexité est la cytotoxicité du GFP.
GFP has a potential use in the study of bacterial pathogenesis.
Le GFP a une utilisation potentielle dans l'étude de la pathogénie bactérienne.
GFP possesses several characteristics useful for localized bacterial studies.
Le GFP possède plusieurs caractéristiques utiles pour des études bactériennes localisées.
In the following illustration, the explant is labeled in GFP alpha-tubulin.
Dans l'illustration suivante, l'explant est marqué en GFP alpha-tubuline.
GFP absorbs the blue light completely and turns it into green light.
Le GFP absorbe la lumière bleue complet et la transforme en lumière verte.
GFP completely absorbs this blue light and emits it as a green light.
Le GFP absorbe complet cette lumière bleue et l'émet comme lumière verte.
This protein was then referred to as green fluorescent protein, or GFP.
Cette protéine a été alors dénommée protéine fluorescente verte ou GFP.