Vertaling van "GLC2000" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The GLC2000 project is part of this process of scientific and technical advance.
Le projet GLC2000 fait partie de cette évolution scientifique et technique.
Until the launch of GLC2000, scientists working in areas such as climate modelling, resource management and ecosystem studies were basing their conclusions on satellite observations collected between 1992 and 1993.
Avant le lancement de GLC2000, les scientifiques spécialisés dans la modélisation du climat, la gestion des ressources et l'étude des écosystèmes se fondaient, pour parvenir à leurs conclusions, sur des observations par satellite réalisées entre 1992 et 1993.
The JRC then analysed the regional maps and used them to create the GLC2000 database.
Le CCR a alors analysé les cartes régionales et les a utilisées pour créer la base de données GLC2000.
The JRC analysed regional maps and used them to create the GLC2000 database.
Le CCR a analysé les cartes régionales et les a utilisées pour créer la base GLC2000.
The unveiling of GLC2000 in Baveno was followed by a meeting of the ad hoc intergovernmental Group on Earth Observations (GEO).
Le groupe intergouvernemental ad hoc sur l'observation de la Terre (GEO - Group on Earth Observations) s'est réuni après la présentation GLC2000 à Baveno.
Apart from advancing the scientific study of ecosystems, bio-diversity and climate change, the GLC2000 project will also improve weather forecasting and the prediction of disasters, from floods to fires and heatwaves.
Le projet GLC2000 contribuera à l'étude scientifique des écosystèmes, de la diversité biologique et du changement climatique, ainsi qu'aux prévisions météorologiques et à l'anticipation des catastrophes (inondations, incendies, vagues de chaleur).
A unique global land cover database for the year 2000 (GLC2000) is at last ready for use.
FAO and UNEP welcomed the GLC2000 products.
The VEGETATION programme partners (Centre National d' Etudes Spatiales France; Swedish National Space Board, Italian Space Agency, Belgian Office of Science and Technology and European Commission) provided the SPOT-4 satellite observations to the GLC2000 project partnership.
Les partenaires du programme VÉGÉTATION (Centre National d'Études Spatiales France; Conseil spatial national suédois, Agence spatiale italienne, Office belge des sciences et technologies et Commission européenne) ont transmis les observations du satellite SPOT-4 au partenariat du projet GLC 2000.
Daily observations of the planet's land surface, under the GLC2000 initiative took place from 1 November 1999 to 31 December 2000 using the 'VEGETATION' sensor flying on the SPOT-4 satellite.
Des observations quotidiennes de la surface de la Terre ont été effectuées entre le 1er novembre 1999 et le 31 décembre 2000 à l'aide du capteur «VEGETATION» embarqué à bord du satellite SPOT-4.
The JRC is then utilising its GLC2000 experience to produce the more advanced GLOBCOVER V2 in the second year, taking a regionally-tuned approach to the data.
Le CCR, grâce à l'expérience acquise avec GLC2000, produira une carte GLOBCOVER V2 plus détaillée au cours de la seconde année, en traitant les données recueillies à l'échelle régionale.
Andere resultaten
CLC2000 is expected to find a wide range of users.
Creating the CLC2000 database took some 150 person-years of work.
La création de la banque de données CLC2000 a mobilisé quelque 150 hommes/années de travail.