With his record, he could have been in with Garret.
Vu son casier, il aurait pu être le complice de Garret.
We gave Garret a little something to put into her drink.
On a dit à Garret de mettre quelque chose dans son verre.
The engine has two valves per cylinder and a single Garret turbo.
Le moteur a deux soupapes par cylindre et un seul turbo Garret.
To be exact, they're the ones that caught Garret.
Pour être précis, ce sont eux qui ont appréhendé Garret.
For many years, I've been afraid of losing Garret.
Pendant longtemps, j'ai eu peur de perdre Garret.
But remember, your main object is the Garret case.
Mais n'oubliez pas, votre but principal est l'affaire Garret.
Hope you're not changing the address, like Garret said.
J'espère que tu n'as pas déménagé comme a dit Garret.
Seems like she's on the same hit list as Garret.
Elle semble être sur la même liste que Garret.
My suitemate is probably trying to sleep, Garret said.
Mon colocataire essaye sûrement de dormir, dit Garret.
Garret says that it's meant to be played loud.
Garret dit que c'est fait pour ça.
And you managed to charm the hell out of Garret.
Et tu as vraiment réussi à charmer Garret.
It could have been the same guys who bumped off Garret.
Peut-être les mêmes types qui ont buté Garret.
If you find Garret's killer, let me know.
Si vous trouvez l'assassin de Garret, dites-le-moi.