Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Gips

Geflecteerde vorm van gip

Vertaling van "Gips" in Frans

GIPS LGI

DGE

Keeping the firm up-to-date to changes to GIPS

Maintenir l'entreprise à jour sur les modifications apportées à GIPS

Use money- or time-weighted return calculations, in compliance with GIPS standards, to provide specific and consistent performance indicators.

Utilisez le calcul du rendement pondéré en dollars ou dans le temps, conformément aux normes GIPS, pour fournir des indicateurs de rendement précis et uniformes.

Certain goods may be imported under the authority of GIPs.

Certaines marchandises peuvent être importées sous le régime des LGI.

The following GIPs were in effect during 2017.

Les LGI suivantes étaient en vigueur en 2017.

And it must be understood that the GIPs will not cover everything which must be done.

Enfin, les DGE ne couvriront pas tout le champ de ce qu'il faut faire.

Far from sticking to their role as legal experts who guarantee the correct transcription of the statutory provisions in the GIPs, the representatives of the administrations systematically block proposals for improvements presented by the staff representatives, even when they are purely formal in nature.

En effet, loin de jouer leur rôle d'experts juridiques garants de la transcription correcte des dispositions statutaires dans les DGE, les représentants des administrations bloquent systématiquement les propositions d'amélioration des textes présentées par les représentants du personnel, même quand elles sont purement formelles.

You have the opportunity to order samples of the Gips 24-2 movement, with a minimum quantity of 2.

Il vous est possible de commander des échantillons du mouvement Gips 24-2, par quantité minimum de 2.

The French company Gips Vision is therefore not only developing market-oriented 3D applications for foam production, but is also incorporating its expertise in similar applications.

La société française Gips Vision développe des applications 3D axées sur le marché pour la production de mousse, mais intègre également son expertise dans des applications similaires.

The solution for the exact trimming of armrests and headrests was developed and integrated together with the French company Gips Vision.

La solution pour le découpage exact des appuis-tête et des accoudoirs a été développée et intégrée en partenariat avec la société française Gips Vision.

Client Gips Vision has more than 25 years of experience in industrial image processing.

Gips Vision a plus de 25 ans d'expérience dans le traitement d'images industriel.

Consequently, the lack of subordinating legal links between Knauf Gips KG and GKV cannot cast any doubt on the conclusion that the former of those two companies must be held liable for the activities of the Knauf Group, since it is established that, in reality,

Par conséquent, l'absence de liens juridiques de subordination entre Knauf Gips KG et GKV ne saurait remettre en cause la conclusion selon laquelle la première de ces deux sociétés doit être tenue pour responsable des agissements du groupe Knauf,

The fact that there is no single legal person at the apex of the Knauf Group is no obstacle to Knauf Gips KG being held liable for the actions of that group.

Le fait qu'il n'y ait pas une seule personne juridique à la tête du groupe Knauf ne fait pas obstacle à ce que Knauf Gips KG soit tenue pour responsable de l'action de ce groupe.

Consequently, the Court decides that the General Court erred in law in holding that the onus was on Knauf Gips KG to react during the administrative procedure, or be faced with the prospect of no longer being able to do so before the Courts of the Union.

Par conséquent, la Cour considère que le Tribunal a commis une erreur en droit en jugeant qu'il incombait à Knauf Gips KG de réagir au cours de la procédure administrative, sous peine de ne plus pouvoir le faire devant les juridictions de l'Union.