Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Good Shepherd
Vertaling van "Good Shepherd" in Frans
Definitie
Yet it is not always easy to discern the Good Shepherd's voice.
Pourtant, il n'est pas toujours facile de distinguer la voix du bon pasteur.
And for this reason He is the Good Shepherd!
Et c'est pour cela qu'il est le bon pasteur !
Forgive me my sin and be my Good Shepherd.
Pardonne-moi mon péché et sois mon bon berger.
It does not justify us in becoming lax in our own efforts to follow the Good Shepherd faithfully.
Elle ne justifie pas que nous relâchions nos propres efforts pour suivre fidèlement le bon berger.
The charism of the Good Shepherd is thus exercised among your people.
Le charisme du Bon Pasteur s'exerce ainsi parmi votre peuple.
You are this little lamb in the arms of your Good Shepherd.
Tu es ce petit agneau dans les bras du Bon Pasteur...
The flock is not yours but belongs to the only Good Shepherd.
Le troupeau est le votre mais appartient uniquement au Bon Berger.
We can recognize his voice as the one of the Good Shepherd.
Nous pouvons reconnaître sa voix comme celle du Bon Pasteur.
Go to the Good Shepherd yourself, bypassing the supposed intermediaries.
Dirigez-vous vers le Bon Berger, en contournant les soi-disant intermédiaires.
It is part of the trust that we place in the Good Shepherd.
Cela fait partie de la confiance que nous plaçons dans le Bon Pasteur.
This biblical image recalls the figure of the Good Shepherd.
C'est une image biblique qui rappelle la figure du Bon Pasteur.
Be the vivid and visible image of the Good Shepherd.
Soyez l'image vivante et visible du Bon Pasteur.
The Good Shepherd is searching for you.
Le bon Berger est à votre recherche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Good Shepherd in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1128. Exact: 1128. Verstreken tijd: 57 ms.
