We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These were based upon a change in HS classification at the six-digit level.
Ces règles se fondaient sur une modification de la classification du SH à six chiffres.
Provides assistance on HS classification and procedures on importing/exporting.
Aide relativement a la classification du SH et aux procédures d'importation et d'exportation.
With respect to some products that are sensitive, the HS classification does not define the contents of these products.
En ce qui concerne certains produits sensibles, la classification SH ne définit pas le contenu de ces produits.
This is not, of course, the HS classification standard that existed at the time of the original complaint.
Il ne s'agit évidemment pas de la norme de classification SH qui existait lors de la plainte initiale.
This may well reflect the limited use to date of HS classification as a broadly used targeting element.
C'est peut-être dû à l'utilisation limitée, jusqu'ici, du classement SH comme élément de ciblage d'usage général.
Other products, outside of the diameter range provided by the product definition, may also be properly classified under these HS classification numbers.
D'autres produits, n'entrant pas dans la gamme des diamètres prévus par la définition du produit, pourraient également être dûment classés sous ces numéros de classement SH.
One criteria is the change of the number of the HS classification system.
Le premier critère est le changement de position tarifaire dans la classification du SH.
To give participants an opportunity to acquire the basic knowledge and skills of mechanized analysis using precision instruments for accurate HS classification.
Donner aux participants la possibilité d'acquérir les aptitudes et connaissances de base de l'analyse mécanisée à l'aide d'instruments de précision, en vue d'une classification SH exacte.
Please list, by HS classification, the items subject to export tariffs, and the current rate of application of the tax.
Veuillez fournir, d'après la classification du SH, la liste des produits assujettis à des droits d'exportation ainsi que les taux en vigueur.
In fact, there were two main cases of incongruity between HS classification and origin criteria
En fait, il existait deux cas d'inadéquation entre la classification du SH et le critère de l'origine
Assessment of status of negotiations on product-specific rules by plurilateral facilitators (in order of HS classification)
Évaluation de la situation des négociations sur les règles par produit par les facilitateurs plurilatéraux (dans l'ordre du classement SH)
The lists are based on the structure of the HS classification, and the criteria for determining the origin of various products are listed against each product.
Les listes reprennent la structure de la classification du SH et les critères de détermination de l'origine des différents produits sont énumérés au regard de chaque produit.
The envisaged mechanism proposed to exchange specific information upon request on matters such as customs valuation, HS classification, origin, description and quantity of goods in certain identified cases.
Le mécanisme envisagé proposait l'échange, sur demande, de renseignements spécifiques sur des questions telles que l'évaluation en douane, la classification SH, l'origine, la désignation et la quantité des marchandises dans des cas précis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.