Vertaling van "HTTP, but" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the article is not about HTTP, but about another protocol.
Cependant, l'article ne concerne pas HTTP, mais un autre protocole.
This is a web protocol like HTTP, but it sends and receives data that is encrypted.
C'est un protocole web comme HTTP, mais il envoie et reçois des données cryptées.
It might be HTTP, but it also might be any other protocol.
Il pourrait s'agir de HTTP, mais il pourrait tout aussi bien s'agir de n'importe quel autre protocole.
For example, an attacker can block or replace an image loaded over HTTP, but wouldn't be able to modify the rest of the page.
Par exemple, un attaquant pourra bloquer ou remplacer une image chargée via HTTP, mais ne pourra pas modifier le reste de la page.
As a rule, there is a necessity to work with report HTTP, but having understood main principles of interaction between two servers and having read the specification of the interesting report, it is possible to write the program working practically through any report.
En général, apparaît la nécessité de travailler avec le procès-verbal HTTP, mais ayant compris les principes de base de la coopération entre deux serveurs et ayant lu la spécification du procès-verbal intéressant, on peut écrire le programme travaillant pratiquement par n'importe quel procès-verbal.
All the people, over 100 users who share the access to the NAS, can easily access the data by FTP or HTTP, but with specific and limited access rights which maintain data security.
Tout le monde, soit plus de 100 utilisateurs qui se partagent l'accès au NAS, peut facilement accéder aux données par FTP o HTTP, mais dans les limites des droits d'accès spécifiés, pour garantir la sécurité des données.
Our second protocol is again HTTP, but this time sending Java serialized objects back and forth.
Notre second protocole est encore un HTTP, mais cette fois, il envoie et reçoit des objets Java sérialisés.
Not all APIs are based on HTTP, but by choosing a REST API, you're choosing to mimic the communication style of rest of the web!
Bien sûr, toutes les API ne sont pas basées sur HTTP, mais en choisissant une API REST, vous permettez une meilleure intégration car vous imitez le style de communication du web !
The load balancing of high-level traffic (L7) HTTP, but also TCP or WebSocket
L'équilibrage de charge du trafic réseau de haut niveau (L7) HTTP, mais aussi TCP ou encore WebSocket
It's like HTTP, but much, much faster.The "SPDY Server for node.js" module adds support for this protocol in Node.js and lets programmers create applications...
Il est comme HTTP, mais beaucoup, beaucoup plus rapide.Le "Serveur SPDY pour node.js" module ajoute support pour ce protocole dans Node.js et...
By default the scheme used for the location is http, but any other scheme can be used via mirror+scheme.
Par défaut, le procédé utilisé par la localisation est http, mais n'importe quel autre procédé peut être utilisé avec la commande mirror+scheme.
Motrix 50 downloads Motrix is a very light and concise download manager, which manages not only http, but also ftp, magnet links...
Motrix est un gestionnaire de téléchargements très léger et concis, qui gère non seulement le http, mais aussi le ftp, les liens magnet... Un...
This binding is not intended to fully exploit the features of HTTP, but rather to use HTTP specifically for the purpose of communicating with other SOAP nodes implementing the same binding.
Cette liaison ne cherche pas à exploiter toutes les caractéristiques de HTTP mais plutôt à utiliser HTTP spécifiquement pour les besoins de communication avec d'autres noeuds SOAP implémentant la même liaison.