As we are not expecting anything other than a plan to be developed by the end of the Hackathon, we do not anticipate a need for data use as in traditional Hackathons.
Comme nous n'entrevoyons pas d'autre résultat qu'un plan au terme du hackathon, nous ne prévoyons pas de besoins en données comme dans les hackathons traditionnels.
Flint is very active within local Tech ecosystems, we organize or participate in Hackathons, Meetups, Tech Conferences as well as afterworks and frequent parties.
Flint est actif dans les écosystèmes locaux en prenant part ou en participant à des meetups, hackathons, conferences mais aussi des afterworks et des soirées
We're also known for our Hackathons during which we gather the IT community in Bulgaria, and we make the apps happen!
Nous sommes également connus pour nos marathons de programmation au cours desquels nous rassemblons la communauté informatique en Bulgarie, et nous réalisons les applications!
The number of Hackathons organised is constantly growing.
Le nombre de Hackathon organisés ne cesse de croitre.
The solution also comprised competitions - called Hackathons - for developing web applications to further these aims.
La solution comprenait également des concours (baptisés Hackathons) afin de développer des applications web pour poursuivre dans ces objectifs.
The concept is based on the idea of Hackathons in which software developers, user interface designers, and business managers work together intensively to create proofs of concept of innovative solutions.
Cet événement repose sur le concept des Hackathons, dans le cadre desquels des développeurs de logiciels, concepteurs d'interfaces utilisateurs et responsables d'entreprises collaborent étroitement pour réaliser des démonstrations de faisabilité de leurs solutions innovantes.
In addition during the pilots the end users are participating in trainings to learn how to use the solutions and developers also outside the consortium will be active in the Hackathons to design and develop new tools, services and application for the platform.
En outre, pendant les pilotes, les utilisateurs finaux participent à des formations pour apprendre à utiliser les solutions et les développeurs extérieurs au consortium seront actifs dans les Hackathons pour concevoir et développer de nouveaux outils, services et applications pour la plate-forme.
Hackathons - an event, which brings students together to solve a business problem over a short period, you will need to think fast and work as a team to come up with an innovative solution!
Hackathons - un événement, qui rassemble les étudiants pour résoudre un problème d'affaires sur une courte période, vous devrez réfléchir rapidement et travailler en équipe pour trouver une solution innovante!
However, keep in mind there are a number of other things that clients have in mind when making their selection; such as technology expertise, resources etc. Hackathons
Cependant, gardez à l'esprit qu'il y a un certain nombre d'autres choses que les clients ont à l'esprit lors de leur sélection ; tels que l'expertise en technologie, les ressources, etc... Hackathons
Hackathons: unleash the monkeys
Hackathons: lâcher les singes
Today, in collaboration with companies of any size, we use Hackathons to tackle any sort of problems, either technical, business or social.
Nous l'utilisons aujourd'hui avec des entreprises de tous types sur des problématiques techniques, business ou humaines. Les avantages du hackathon
Participatory practices (e.g., challenges like NASA Apps challenge and Hackathons; mentorship programs; rocketry teams), should be integrated into an engagement strategy to promote innovation.
Les pratiques participatives (p. ex. les défis tels que NASA Apps et Hackathons; les programmes de mentorat; les équipes d'astromodélisme) devraient être intégrées à une stratégie de mobilisation afin de promouvoir l'innovation.
Barcamps and Hackathons are exemplar cases of such forms.
Les BarCamps et les Hackathons correspondent parfaitement à ces nouvelles formes.