Ses compétences avancées en programmation ont épaté ses collègues pendant le hackathon.
His advanced coding skills blew away his colleagues during the hackathon.
Participer au hackathon a représenté une belle opportunité pour les passionnés de technologie.
Participating in the hackathon presented an exciting opportunity for tech enthusiasts.
Pour conclure, c'était un hackathon très réussi.
Overall it was a very successful hackfest.
Son baptême du feu en codage a eu lieu lors d'un événement hackathon difficile.
Her baptism of fire in coding occurred during a challenging hackathon event.
Ils ont décidé de renforcer leurs compétences en codage avant le hackathon de ce week-end.
They decided to bone up their coding skills ahead of the hackathon this weekend.
Les programmeurs ont abordé le hackathon avec ardeur, visant à créer la meilleure application.
The programmers tackled the hackathon competitively, aiming to create the best app.
Dans le hall d'entrée, un imposant et créatif hackathon.
In the entrance hall, an imposing and creative hackathon.
Le Hackathon international joue un rôle important dans notre stratégie d'innovation.
The international Hackathon is an important part of our innovation strategy.
Des conseils et astuces inédits pour réussir chaque étape de votre hackathon.
Original tips and tricks to make every stage of your hackathon a success.
On discute autour d'un verre pour introduire le hackathon et les défis.
Let's meet, have a drink and introduce the hackathon and challenges.
De nouveaux formats sont testés, comme récemment un hackathon.
New formats are being tested, such as a recent hackathon.
À travers le hackathon nous nous inscrivons dans cette tradition.
Through the hackathon, we are taking part in this tradition.
Il y a peu, c'était notre deuxième hackathon.
A short time ago, it was our second hackathon.
