Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Harmonized System Code
Vertaling van "Harmonized System Code" in Frans
code du système harmonisé
The rate of duty or customs tariff is determined by the Harmonized System Code (HS Code) and any trade agreement that might be applicable to the shipment.
Le taux de droit ou les tarifs douaniers sont déterminés par le code du système harmonisé (code SH) ainsi que par tout accord commercial s'appliquant à l'envoi.
Providing a Harmonized System Code (HS Code) will help to properly classify your shipment for customs clearance.
Fournir un code du système harmonisé (code SH) aidera à classer votre envoi de manière appropriée en vue du dédouanement.
Mainly linked with the Harmonized System Code of the goods.
Essentiellement liée au code du Système harmonisé sur les marchandises.
Import Record Form: This form includes all necessary information such as Harmonized System Code, the goods specifications, the country of origin, the shipper and the importer.
Formulaire d'inscription des importations: Ce formulaire contient tous les renseignements nécessaires concernant notamment le code du Système harmonisé, les spécifications des marchandises, le pays d'origine, l'expéditeur et l'importateur.
The first six digits represent the International Harmonized System Code, the seventh and eighth digits are sub-divisions for CBSA purposes and the remaining two digits represent a statistical suffix.
Les six premiers chiffres représentent le code du Système harmonisé international, le septième et huitième chiffres sont des sous-divisions aux fins de l'ASFC et les deux autres chiffres représentent un suffixe à des fins statistiques.
The first six digits represent the International Harmonized System Code, the seventh and eighth digits are sub-divisions for Customs purposes and the remaining two digits represent a statistical suffix.
Les six premiers chiffres constituent le code du Système harmonisé international; les septième et huitième chiffres sont des subdivisions qui servent aux fins des Douanes et les deux derniers chiffres constituent un suffixe statistique.
The Shanghai Customs Authority requires that the Harmonized System Code (HS Code) be declared for all shipments transiting through Shanghai (PVG).
Conformément aux exigences des autorités douanières de PVG, le code du système harmonisé (HS) doit être indiqué pour tous les envois qui transitent par Shanghai (PVG).
Field 9: Provide the Harmonized System Code, developed and maintained by the World Customs Organization.
Champ 9 : Fournir le code du système harmonisé, développé et tenu à jour par l'Organisation mondiale des douanes.
Harmonized System Code | Goods | Amended by
Code du Système harmonisé | Marchandises | Modifié par
ability to validate appraisal quality data with the Harmonized System code; and
capacité de valider la qualité d'appréciation des données avec le code du Système harmonisé
For the purpose of this calculation, dutiable goods are given a classification code that is known as the Harmonized System code.
Pour les besoins de ce calcul, il est attribué un code de classification aux marchandises imposables, connu sous le nom de code du système harmonisé.
In such cases of partial application, the sixth digit or the fifth and sixth digits of that part of the Harmonized System code not applied shall be replaced by "0" or "00" respectively.
Dans de tels cas d'application partielle, le sixième chiffre ou les cinquième et sixième chiffres correspondant à la partie du code du Système harmonisé qui n'est pas appliquée sont remplacés par "0" ou "00" respectivement.
In such cases of partial application, the sixth digit or the fifth and sixth digits of that part of the Harmonized System code not applied shall be replaced by "0" or "00" respectively.
Dans de tels cas d'application partielle, le sixième chiffre ou les cinquième et sixième chiffres correspondant à la partie du code du système harmonisé qui n'est pas appliquée sont remplacés par «0» ou «00» respectivement.
Synoniemen voor Harmonized System Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 43 ms.
