This is the "local contribution" that He asks of our lives.
Telle est la "contribution locale" qu'il demande à nos vies.
He asks for things, and people give them. Gladly.
He asks absurd questions in class just to draw attention to himself.
Il pose des questions absurdes en cours juste pour se faire remarquer.
He asks a thousand questions to look like he's top of the class.
Il pose mille questions pour faire le premier de la classe devant le prof.
He asks whether spades are trump before dealing the cards to the other players.
Il demande si le pique est atout avant de distribuer les cartes aux autres joueurs.
He asks the butcher for a boned shoulder blade cut to make kebabs.
Il demande au boucher une omoplate désossée pour préparer des brochettes.
He asks sharp questions to stir things up in the meeting.
Il pose des questions piquantes pour faire monter la mayonnaise en réunion.
He asks his accountant whether the expense reimbursement is actually tax-free.
Il demande à son comptable si le remboursement de frais est bien non taxable.
He asks off-topic questions to muddy the waters in meetings.
Il pose des questions hors sujet pour brouiller les cartes en réunion.
He asks questions that are difficult, based on moral code.
Il pose des questions qui sont dures, basées sur un code moral.
He asks where I'm going, what for and with whom.
Il demande où je vais, pour quoi faire et avec qui.
He asks to inject the captain with a tri-ox compound to compensate.
Il demande la permission d'injecter au capitaine un produit pour compenser.
He asks, too, for immense quantities of aircraft and munitions.
Il demande également d'immenses quantités d'avions et de munitions.