Every Hindu in the neighborhood helps maintain the small community temple.
Chaque hindou du quartier contribue à l'entretien du petit temple communautaire.
The young Hindu is learning traditional prayers from his deeply devout grandfather.
Le jeune hindou apprend les prières traditionnelles auprès de son grand-père très croyant.
This Hindu woman wears a colorful sari when she goes to religious ceremonies.
Cette hindoue porte un sari coloré lorsqu'elle se rend à la cérémonie religieuse.
A Hindu neighbor often cooks vegetarian dishes in keeping with her religious convictions.
Une voisine hindoue prépare souvent des plats végétariens pour respecter ses convictions religieuses.
Singular and fascinating, it has fiercely kept its Hindu identity.
Fascinante et singulière, elle a gardé farouchement son identité hindouiste.
They want to attract young people and all sectors of the Hindu society.
Il veut attirer les jeunes et tous les secteurs hindouistes de la société.
The professor explained how Hindu mythology still shapes religious practice today.
Le professeur expliquait comment la mythologie hindoue influence encore la pratique religieuse moderne.
He regularly reads Hindu sacred texts to better understand this ancient religious tradition.
Il lit régulièrement des textes sacrés hindous pour mieux comprendre cette tradition religieuse ancienne.
In Hindu culture, certain everyday gestures carry deep spiritual and symbolic significance.
Dans la culture hindoue, certains gestes quotidiens ont une forte valeur spirituelle et symbolique.
Hindu philosophy offers different spiritual paths for attaining inner liberation.
La philosophie hindoue propose différentes voies spirituelles pour atteindre la libération intérieure.
We visited a Hindu ashram where the monks spend several hours a day in meditation.
Nous avons visité un ashram hindou où les moines méditent plusieurs heures par jour.
The Hindu family prepares a small flower offering in front of the temple every morning.
La famille hindoue prépare chaque matin une petite offrande de fleurs devant le temple.
A famous swami founded this school, where students study Hindu philosophy.
Un swami célèbre a fondé cette école où les élèves étudient la philosophie hindoue.