We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This increase, combined with new technical facilities since September 1995, will enable it to reduce the number of hours of programs broadcast in only one language.
Cette augmentation de fonds, combinée à de nouvelles installations techniques depuis septembre 1995, lui permettront de réduire le nombre d'heures d'émissions diffusées dans une langue seulement.
The Commission notes that, despite the fact that licensees are instructed to log infomercials as having no program nationality, in practice infomercials are included in the total number of hours of programs broadcast by licensees.
Le Conseil souligne que, même s'il a demandé aux titulaires d'inscrire les infopublicités comme n'ayant pas de nationalité, en pratique ces émissions sont incluses dans le nombre total d'heures d'émissions diffusées par les titulaires.
1,200 hours of programs are broadcast during race.
This monumental collection (6 DVD!) collects nearly all preserved films of Georges MÉLIÈS: 200 films, 15 hours of programs!
Cette collection monumentale de 6 DVD rassemble la presque totalité des films conservés de Georges MÉLIÈS : 200 films, pour 15 heures de programme !
Processing capacity of 1000 hours of programs per day
Capacité de traitement de 1000 heures de programmes /jour.
Every month we offer over 900 hours of programs that our participants can experience (and this number continues to grow).
Chaque mois, nous offrons plus de 900 heures de programmes desquelles nos participants peuvent profiter (et ce nombre continue d'augmenter).
Through this extensive project, more than 300,000 students from the first to the third fundamental year will benefit from this new teaching technology and nearly 3,000 teachers will be trained to provide 700 hours of programs per year in each school.
A travers ce vaste projet, plus de 300,000 élèves de la première à la troisième année fondamentales vont bénéficier de cette nouvelle technologie pédagogique et près de 3,000 enseignants seront formés, pour dispenser 700 heures de programmes par année dans chacune des écoles.
From poles to desert, by way of iced seas and the highest peaks, more than 250 hours of programs in more than 200 countries were produced thanks to my experience.
Des pôles aux déserts, en passant par les mers de glace et les plus hauts sommets, plus de 250 heures de programmes dans plus de 170 pays ont été produites grâce à mon expertise.
The company has already produced more than 700 hours of programs including films for cinema, feature documentaries, fictional TV films mostly designed for prime time slots, documentaries, live shows, topical magazine programs, short programs and new media productions.
La société a déjà produit plus de 700 heures de programmes dont des films de cinéma, longs-métrages documentaires, fictions TV majoritairement destinées au prime time, documentaires, captations de spectacles vivants, magazines, programmes courts et nouveaux médias.
This is also a media momentum, for those who will have the chance to follow the thousands of hours of programs offered by the big TV channels... from the opening ceremony to the closing ceremony
Ces JO sont aussi un temps fort médiatique, pour ceux qui auront la chance de pouvoir suivre les milliers d'heures de programmes proposés par les grandes chaînes... depuis la cérémonie d'ouverture jusqu'à la cérémonie de clôture.
Daroo Productions is an audiovisual production company, cultural magazines, series... With more than 100 hours of programs produced and a catalog of 80 original formats, they explore unusual, intriguing or emblematic universes.
Productions est une entreprise de production audiovisuelle, de magazines culturels, séries... Avec plus de 100 heures de programmes réalisées et un catalogue de 80 formats originaux, ils explorent des univers décalés, intrigants ou emblématiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.