Dans la cabine de montage, des heures de programmation étaient en production.
Je pense que ce patch m'a épargné plusieurs heures de programmation à lui tout seul.
Le nombre minimal d'heures de programmation communautaire est prévue par règlement.
Équilibre régional quant au nombre de projets, aux fonds fournis et aux heures de programmation.
Accroissement des taux de production et des heures de programmation pour les genres prioritaires.
Increased production rates and programming hours for priority genres.
Cela représente des heures et des heures de programmation chaque jour.
We're talking hours and hours of programming, every day.
Trop d'heures de programmation et trop de frais, menacent sa fermeture définitive.
Too many hours of programming and extra expenses threaten the site's permanent closure.
De plus, vous pouvez regarder des milliers d'heures de programmation de vos réseaux préférés.
Plus, you can watch thousands of hours of programming from your favorite networks.
Dans ce cas-ci, il y a eu une erreur parmi les milliers d'heures de programmation.
In this case, one mistake was made among the thousands of hours of programming.
En télévision, nos stations produisent en moyenne entre cinq et treize heures de programmation chaque semaine.
On television, our stations produce an average of five to thirteen hours of programming each week.
La station diffuse quatre heures de programmation par jour à une zone rurale où l'on ne retrouve aucun radiodiffuseur local.
The station provides four hours of programming per day to a rural area that has no other local broadcaster.
Combien d'heures de programmation diffusez-vous par semaine de radiodiffusion?
How many hours of programming do you broadcast per broadcast week?
La requérante entend offrir chaque semaine 126 heures de programmation.
The applicant plans to offer 126 hours of programming each week.
