We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then we will see how changes begin to take place in the desire to receive and how it becomes the opposite of what it was initially.
Ensuite, nous verrons comment les changements commencent à prendre place dans le désir de recevoir et comment il devient le contraire de ce qu'il était initialement.
Upon contact with the skin, you will notice how it becomes oil, and then create a light foam when applied in circular movements.
Au contact de la peau, vous remarquerez comment elle devient huile, puis vous créerez une mousse légère lorsqu'elle sera appliquée par mouvements circulaires.
If you start watching a tree, you start watching a flower, how it becomes a fruit.
Si vous commencez à observer un arbre, si vous commencez à observer une fleur, comment elle devient un fruit.
How it becomes part of us, and what it means to be able to resist that visual and verbal culture, it seems to me...
la manière de penser des gens, intérieurement, dans une culture donnée... comment cela devient une partie de nous-mêmes, et ce que cela signifie d'être capable de résister à cette culture verbale et visuelle...
It's hard to explain how it becomes a part of your life.
You will be able to see how each aspect of the model evolves through the entire process, step-by-step, and how it becomes increasingly realistic with each individual effect.
Vous pourrez voir comment chaque aspect du modèle évolue pas à pas tout au long du processus et comment il devient de plus en plus réaliste après que chaque effet soit appliqué.
Once they have successfully done some procurement, it becomes easier and more straightforward for them, but you can see how it becomes a bit of a catch-22 scenario.
Une fois qu'ils ont remporté un marché public, cela devient plus facile et plus simple, mais vous pouvez voir comment cela devient un scénario d'impasse.
See the Debian FAQ for more information on what is testing and how it becomes stable.
Consultez la FAQ Debian pour plus de renseignements sur ce qu'est testing et comment elle devient stable.
The documentary follows the character and also shows how it becomes cult relying on Daniel Johnston's own recordings.
Le documentaire suit le personnage et montre aussi comment il devient culte en s'appuyant sur ses propres enregistrements de Daniel Johnston.
Since money is omnipresent in the life of Balzac, it will be illustrated how it becomes the main theme of his work using the example of the novels Eugénie Grandet and Father Goriot.
Puisque l'argent est omniprésent dans la vie de Balzac, nous allons voir comment il devient le thème principal de ses oeuvres sur l'exemple des romans Eugénie Grandet et Le père Goriot.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.