Vertaling van "I... If you" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I didn't say that. I... If you're asking for my advice... I can... I can just tell you that you really just got to learn to trust yourself.
Si tu veux un conseil je peux déjà te dire qu'il faut apprendre à se faire confiance.
I... If you don't know what that means, I think you might need my help.
Si tu sais pas ce que ça signifie, t'auras besoin de moi.
I... If you leave, the place could be rented.
Si vous partez, l'appartement sera peut être loué.
Until then I... If you desert, they will shoot you.
I... If you want to win, then steel your resolve!
Je... Pour gagner, gardez une volonté de fer!
Sure, sure. Listen... I'm sorry, I... If you need anything, baby...
Max : Bien sûr, bien sûr. Écoute... Je suis désolé, je...
No, I... If you'll permit me, I think I can snag it out with this.
Non. Si vous permettez, je pense pouvoir l'enlever avec ça.
He has a beautiful beard, but I... If you ever get a chance to get right up close to him, you'll be hypnotized by his blue eyes.
Si vous avez la chance d'être près de lui, vous serez hypnotisé par ses yeux bleus.
I... If you wish, call it a a premonition.
Si vous voulez, appelez ça une prémonition.
I... If you don't mind, don't move your arm around like that.
Si vous permettez, ne bougez pas le bras comme ça.
I... If you wish, call it a...
Si vous voulez, appelez ça...
And I... If you don't want to admit that you've let your family think the wrong thing about the captain, just tell them work came up. No, no, no!
Si tu ne veux pas admettre que tu as laissé ta famille s'imaginer des choses fausses au sujet du Capitaine, dis-leur juste que tu as du travail.
But I... If you want to help in a Spartan victory...
Si tu veux contribuer à la victoire, évacue les morts, soigne les blessés, apporte-leur de l'eau.