Vertaling van "I... if" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I... if you want, I can cancel the commercial.
Je peux annuler la pub, si tu veux.
I don't if I... if I want to be here myself.
Je ne sais pas si je veux être ici moi-même.
Well, I... if that's what you'd like.
Si c'est ce que vous voulez.
Heather, I... if we can get to both of us pleading our case...
Si on peut arriver à plaider toutes les deux notre cause...
But if I... if we do close it, that will all go away.
Si nous arrivons à refermer ce dossier, tout ça disparaîtra.
But I... if I'm already dead in both universes,
Si je suis déjà mort dans les deux mondes,
I... if this is another one of your schemes to get me back, I swear...
Si c'est un autre des tes plans pour me récupérer, je te jure...
Claire saw something, and she'd kill me if I... if I didn't ask.
Claire a vu quelque chose, elle me tuerait si je ne t'en parlais pas.
I mean, I... if I have a panic attack in front of the whole world...
Si j'ai une crise de panique face au monde entier...
I... if the mom's a match, I'll pay for the transplant.
Si la mère correspond pour le don, je vais payer pour la transplantation.
and I... if I don't, you know,
et si j'arrive pas à inverser la tendance,
You're pretty. I... if the circumstances were different, I... but I wouldn't...
Si les circonstances étaient différentes, je... mais...
Okay, so I... if I'm shifty, it's 'cause it sounds like there's somebody giving birth back there.
Si je suis méfiant, c'est parce qu'on dirait que quelqu'un accouche, là.