Vertaling van "I..1.4" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the values obtained by chemical analysis and the correction factors are substituted in the formulae given in point I..1.4 of Annex I the following result is obtained
Si l'on reporte dans les formules indiquées au point I..1.4 de l'annexe I les valeurs obtenues par analyse chimique, ainsi que les facteurs de correction, on obtient
I..1.4. Interpretation of results I..1.4.1. To take account of inaccuracies in the measuring instruments, the result obtained from each measurement shall be determined by deducting 1 dB (A) from the meter reading.
I..1.4 Interprétation des résultats I..1.4.1 Pour tenir compte des incertitudes des appareils de mesure, le résultat de chaque mesure est constitué par la valeur lue sur l'appareil, diminuée d'un dB (A).
If the values obtained by chemical analysis and the correction factors are substituted in the formulae given in I..1.4., the following result is obtained
Si on reporte dans les formules indiquées au point I..1.4 les valeurs obtenues par analyse chimique, ainsi que les facteurs de correction, on obtient
The changes are explained in further detail in Section I..1.4 of this decision.
Les modifications sont expliquées de façon détaillée à la section I..1.4 de la présente décision.
Andere resultaten
I..1.e - training for disadvantaged people in the labour market
I..1.e - formation professionnelle en faveur des personnes défavorisées sur le marché du travail
A..1.4 Promote genetic diversity and its conservation within populations of managed pollinators
A..1.4 Promouvoir la diversité génétique et sa conservation dans les populations de pollinisateurs domestiques
I I..3.4. Tolerance in target species, if available
Tolérance chez l'espèce cible, le cas échéant
I..1.b - improving the quality of the Member States continuing training arrangements
I..1.b - amélioration de la qualité des dispositifs de formation professionnelle continue des États membres
The solution prepared in A..1.4 is used to determine the soluble strontium content.
La solution préparée en A 5.1.4 est utilisée pour doser le contenu en strontium soluble.
B..1.4 The applicant shall pay the application fees determined by the CVB.
B..1.4 Le demandeur doit acquitter les droits exigés par l'OVC.
See the table in section I..1.3 above.
Voir le tableau à la section I..1.3 ci-dessus.
A..1.4. Total HC and non-methane HC concentration
A..1.4 HCT et concentration des HC non méthaniques
The use of public funds by the authorities for campaigning purposes must be prohibited (section I..1.b).
L'utilisation de fonds publics à des fins de propagande par les autorités doit être exclue (section I..1.b).