Vertaling van "ICD-9 code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note: The ICD-9 code may not always be the same for all records within a USC5-province group.
Remarque : Le code CIM-9 n'est pas nécessairement toujours le même pour tous les enregistrements portant le même code USC5 dans une même province ou région.
Table 32.3 Deaths due to pneumoconiosis and malignant mesothelioma of the pleura. Underlying cause and multiple causes, United States, 1990 and 1991 ICD-9 Code Cause of death Numbers of deaths
Tableau 32.3 Décès dus à la pneumoconiose et au mésothéliome malin de la plèvre.Cause principale et causes multiples, Etats-Unis, 1990 et 1991 Code CIM-9 Cause du décès Nombres de décès
The computerized system compares the first and second ICD-9 code values.
Le système informatisé compare les première et seconde valeurs de code ICD-9.
The first ICD-9 code is related to a clinical interest of the physician.
Le premier code ICD-9 est lié à un intérêt clinique du médecin.
A second ICD-9 code is received at the computerized system from a patient.
Un second code ICD-9 est reçu au niveau du système informatisé de la part d'un patient.
Physician claims include the patient's health care identification number, date of service and an ICD-9 code for the diagnosis.
Les demandes de remboursement soumises par les médecins incluent le numéro d'identification pour soins de santé du patient, la date du service et un code de la CIM-9 pour le diagnostic.
An antidepressant prescription accompanied by a diagnosis of anxiety (ICD-9 code 300) is not counted6 if there is no other evidence of depression.
Une ordonnance d'antidépresseurs accompagnée d'un diagnostic d'anxiété (code 300 de la CIM-9) n'est pas incluse6 s'il n'y a pas d'autre indication de dépression.
First, other conditions might be misclassified as depression, as ICD-9 code 296 encompasses subcategories for both depression (296.2,296.3,296.9) and bipolar disorders.
D'abord, d'autres problèmes peuvent avoir été mal classifiés comme étant de la dépression, étant donné que le code 296 de la CIM-9 englobe les sous-catégories à la fois de la dépression (296,2,296,3,296,9) et celles des troubles de bipolarité.
The positive predictive values (PPV) achieved by these algorithms were compared to an ICD-9 code baseline.
Les valeurs prédictives positives (PPV) obtenues par ces algorithmes ont été comparées à un code de référence de la CIM-9.
And finally, ICD-9 code 410 represents acute myocardial infarction which was coded as a distinct category with the release of ICD-8 in 1969.
Le code 410 de la CIM-9 représente l'infarctus du myocarde aigu qui a été classé en une catégorie distincte avec la publication de la CIM-8 en 1969.
The primary outcome was the first medical encounter with a diagnosis code (ICD-9 code) associated with pneumonia or influenza.
Le principal résultat était la première consultation médicale donnant lieu à un code de diagnostic (code de la CIM-9) associé à une pneumonie ou une grippe.
We used a data profile for asthma-related services (identified using ICD-9 code 493 or ICD-10 J45 in the primary diagnostic field) as the primary source of data in this study.
Dans le cadre de l'étude, nous avons utilisé un profil de données pour les services liés à l'asthme (code 493 de la CIM-9 ou code J45 de la CIM-10 dans le champ sur le diagnostic primaire) comme source de données primaires.
For this specification, our mortality data were categorized into a cardiopulmonary group (ICD-9 code between 390 and 520 and ICD-10 code between I00-I99 and J00-J99).
Pour répondre à cette spécification, nous avons classé les données sur la mortalité dans un groupe cardio-pulmonaire (code CIM-9 entre 390 et 520 et de code CIM-10 compris entre I00-I99 et J00-J99).