Vertaling van "Code CIM-9" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tableau 32.3 Décès dus à la pneumoconiose et au mésothéliome malin de la plèvre.Cause principale et causes multiples, Etats-Unis, 1990 et 1991 Code CIM-9 Cause du décès Nombres de décès
Table 32.3 Deaths due to pneumoconiosis and malignant mesothelioma of the pleura. Underlying cause and multiple causes, United States, 1990 and 1991 ICD-9 Code Cause of death Numbers of deaths
Pour répondre à cette spécification, nous avons classé les données sur la mortalité dans un groupe cardio-pulmonaire (code CIM-9 entre 390 et 520 et de code CIM-10 compris entre I00-I99 et J00-J99).
For this specification, our mortality data were categorized into a cardiopulmonary group (ICD-9 code between 390 and 520 and ICD-10 code between I00-I99 and J00-J99).
Remarque : Le code CIM-9 n'est pas nécessairement toujours le même pour tous les enregistrements portant le même code USC5 dans une même province ou région.
Andere resultaten
Nous avons extrait les codes CIM-9 et les concepts issus des notes cliniques.
We extracted ICD-9 codes and concepts derived from the clinical notes.
Parmi les renseignements contenus dans cette base de données figuraient le diagnostic (codes CIM-9 ou CIM-10), les interventions, les consultations en salle d'urgence et les services de réadaptation communautaires dispensés dans des établissements publics.
Information contained in the database included diagnosis (ICD-9 or ICD-10), procedures, emergency room visits and community rehabilitation program services occurring in publicly funded facilities.
Deux pédiatres spécialisés dans les maladies infectieuses ont chacun de leur côté passé en revue tous les codes CIM-9 et CIM-10, et ont repéré les diagnostics qui étaient liés soit de façon certaine soit de façon possible au pneumocoque.
Two infectious disease pediatric physicians independently reviewed all ICD-9 and ICD-10 codes and identified diagnoses that were either definitively or possibly linked to pneumococcal bacteria.
Ces renseignements comprenaient le diagnostic (codes CIM-9 ou CIM-10), le type et la catégorie des services, le lieu de prestation et les montants versés.
Information contained in the database included diagnosis (ICD-9 or ICD-10), service type/category/location, and amounts paid.
Même si un mapping « correct » des codes CIM-9 vers les codes CIM-10 n'existe pas à proprement parler (d'autres données dans la demande d'indemnisation des bénéficiaires peuvent radicalement le modifier), ces codes sont désormais utilisés pour calculer les remboursements.
There is no such thing as the "correct" mapping of ICD9 to ICD10 - other data in a member's claim can substantially change the mapping - and yet these codes are used to calculate reimbursements.
Les diagnostics étaient fréquemment inscrits au moyen des codes de la CIM-9.
Dans certains relevés, on trouve également les codes de la CIM-9-MC.
En Saskatchewan, les codes de la CIM-9 n'ont pas tous été employés pour consigner les diagnostics.
In Saskatchewan, not all ICD-9 codes are used to assign diagnosis.
Pour les demandes de remboursement de médecins, les codes de la CIM-9 ont été tronqués après le troisième chiffre.
For physician claims, the ICD-9 codes were truncated after the 3rd digit.
L'indicateur des morts violentes a été défini à l'aide des codes de la CIM-9 ou de la CIM-10.
The indicator of violent deaths was defined using ICD-9 or 10 codes.
