In addition, an IED was activated against a military vehicle.
En outre, un engin piégé a été activé contre un véhicule militaire.
Improvised weapons and a dummy IED were found in the operatives' possession.
Six armes et un engin piégé ont été trouvés en possession des terroristes.
In our program at IED we have a still life shooting.
Dans notre programme au IED, on a un projet de still life.
You teach written communication for projects to designers at the IED.
Vous êtes professeur de communication écrite de projets à l'IED pour designers.
This principle of separation can easily also apply to IED components.
Ce principe de séparation peut facilement être appliqué aussi aux composants d'EEI.
I put together a list of IED attacks by date and location.
J'ai dressé une liste des attaques d'EEI par date et lieu.
The IED information and the configuration interface are generated automatically.
Les informations d'IED et l'interface de configuration sont générées automatiquement.
No, I was with him on patrol when the IED...
Non, j'étais avec lui en patrouille quand l'IED...
The vehicle exploded after running over the IED.
Le véhicule a explosé après avoir roulé sur un engin piégé.
And the roads are basically one big IED by now.
Toutes ces routes se sont maintenant transformées en un gros EEI.
Three policemen were also injured by a third IED.
Trois policiers ont également été blessés par un troisième engin piégé.
The fires were set by incendiary and IED balloons.
Les incendies ont été provoqués par des ballons incendiaires et des engins piégés.
Our lead vehicle was hit with an elevated IED.
Notre véhicule de tête a été touché par un EEI surélevé.