Vertaling van "II type" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To reduce the risk of hyperglyceamia among the diabetics of II type.
Réduire le risque d'hyperglycémie chez les diabétiques de type II.
The present application also provides the preparation method of such compounds and pharmaceutical compositions containing the compounds as active ingredient which are used to treat II type diabetes and its complication.
Cette invention concerne également le procédé de préparation de ces composés et des compositions pharmaceutiques contenant ces composés en tant que principes actifs utilisés dans le traitement du diabète de type II et ses complications.
a method for the prophylaxis and treatment of dyspeptic symptoms using certain angiotensin II type 1 receptor antagonists and a pharmaceutical preparation comprising these compounds.
un procédé de prophylaxie et de traitement de symptômes dyspeptiques qui fait usage de certains antagonistes des récepteurs de l'angiotensine II de type 1, ainsi qu'à une préparation pharmaceutique contenant de tels composés.
These effects above mentioned represent an expected exaggerated pharmacological effect of angiotensin converting enzyme inhibitors and angiotensin II type 1 blockers; such effects are observed if rats are treated during the first 13 days of life.
Les effets mentionnés ci-dessus correspondent à un effet pharmacologique exagéré attendu des inhibiteurs de l'enzyme de conversion et des antagonistes de l'angiotensine II de type 1.
The present invention also provides two methods of preparing these compounds or their salts, and their use in preparing anti II type diabetic medicine.
La présente invention concerne également deux procédés de préparation de ces composés ou de leurs sels, ainsi que leur utilisation dans la préparation d'un médicament contre le diabète de type II.
For example a predisposition to adult (II type) diabetes is highly hereditary as is a predisposition to many other diseases.
Par exemple, le diabète de l'âge adulte, dit « de type II », est une maladie fortement héréditaire, comme la prédisposition à de nombreuses autres maladies.
For example a predisposition to adult (II type) diabetes is highly hereditary as is a predisposition to many other diseases.
Par exemple, le diabète de l'âge adulte, dit «de type II», est une maladie fortement héréditaire, comme la prédisposition à de nombreuses autres maladies.
It is already known that if one parent has diabetes, the child has a 40% chance of having II type diabetes.
Sur son caractère héréditaire, on sait déjà maintenant que si l'un de deux parents a le diabète, les enfants ont 40 pour cent de chances d'avoir le diabète de type II.
It is already known that if one parent has diabetes, the child has a 40 % chance of having II type diabetes.
Sur son caractère héréditaire, on sait déjà maintenant que si l'un de deux parents a le diabète, les enfants ont 40 pour cent de chances d'avoir le diabète de type II.
the invention also relates to a process for preparing such compounds or their salts as well as the use of such compounds or their salts in the preparation of the medicine against II type diabetes mellitus.
l'invention porte également sur le procédé de préparation de tels composés ou de leurs sels en vue de l'obtention de médicaments traitant le diabète de type II.
when immunized with bovine joint-origin II type collagen, this model mouse suffers from the onset of collagen arthritis.
immunisé à l'aide du collagène du type II d'origine mixte bovine, ce modèle souris souffre de l'apparition d'arthrite collagénique.
The present invention relates to the use of an angiotensin II type 1 receptor antagonist and an ACE inhibitor for the prevention of non-fatal myocardial infarction.
L'invention concerne l'utilisation d'un antagoniste du récepteur de l'angiotensine II de type 1 et d'un inhibiteur de ACE pour la prévention de l'infarctus du myocarde non mortel.
In terms of construction, this heat exchanging device can be divided into non-detachable type (I type) and detachable type (II type and III type).
En termes de structure, ce dispositif d'échange de chaleur peut être divisé en type non détachable (type I) et en type amovible (type II et de type III).