Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
INTERPOL database
Vertaling van "INTERPOL database" in Frans
base de données d'Interpol
base de données Interpol
base d'Interpol
Partial print on the index finger matched to the interpol database.
L'empreinte partielle colle avec la base de données d'Interpol.
the Interpol database on stolen and lost travel documents
la base de données d'Interpol sur les documents de voyage volés ou perdus
I got a fingerprint match off an Interpol database.
J'ai une empreinte dans la base de données Interpol.
On the request of the issuing judicial authority, the issuance of an EAW can be coupled with its transmission via an alert in the Schengen Information System and/or in the Interpol database.
Sur requête de l'autorité judiciaire qui délivre un MAE, ce dernier peut être accompagné par un signalement dans le Système d'Information Schengen (SIS) et/ou dans la base de données Interpol.
The latest figures provided by Interpol, show that the data provided by EU Member States represent more than 2/3 of the total number of entries in the Interpol database and carry out approximately 50% of the total searches of the database.
Selon les derniers chiffres fournis par Interpol, les données transmises par les États membres représentent plus des 2/3 du nombre total d'entrées dans la base d'Interpol et ces États sont à l'origine d'environ 50% des recherches qui y sont effectuées.
The experts present at the meeting emphasized the importance of having specialised police units and national databases on stolen objects connected to the INTERPOL database.
Les experts ont insisté sur l'importance pour les Etats d'avoir des unités de police spécialisées, ainsi que des bases de données de biens volées qui soient connectées à la base d'INTERPOL.
Each object is registered in the INTERPOL database.
Chacun de ces objets est enregistré dans la base de données d'INTERPOL.
One international instrument that can be used by Member States to gather and exchange information on illicitly traded cultural property is the INTERPOL database on stolen works of art.
Un des instruments internationaux que les États Membres peuvent utiliser pour recueillir et échanger des informations sur les biens culturels faisant l'objet d'un commerce illicite est la base de données d'INTERPOL sur les œuvres d'art volées.
While the INTERPOL-United Nations Security Council Special Notices can include photographs, not all Member States have immediate access to the INTERPOL database, in particular at border posts.
Des photographies peuvent figurer sur les notices spéciales INTERPOL-Conseil de sécurité des Nations Unies, mais tous les États Membres n'ont pas un accès immédiat à la base de données d'INTERPOL, notamment aux postes frontière.
These announcements are distributed internationally and recorded on an Interpol database for missing and kidnapped children.
Ces notices sont distribuées à l'échelle internationale et enregistrées sur la base de données d'Interpol sur les enfants disparus ou enlevés.
It has been suggested that the Interpol database might be used, although this would not cover all cases.
La possibilité d'utiliser une base de données d'Interpol à cet effet a été évoquée bien qu'elle ne puisse pas couvrir tous les cas.
A further requirement will be to set up the necessary infrastructure to facilitate consultation of the Interpol database.
Il prévoit en outre la mise en place de l'infrastructure nécessaire pour faciliter la consultation de la base de données d'Interpol.
INTERPOL Database about stolen works of art
Base de données d'INTERPOL sur les oeuvres d'art volées
Synoniemen voor INTERPOL database in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 58 ms.
