Examples with "IPCop installations" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This network will be used to locate and download the IPCop installation file from your web or FTP server.
Ce réseau est utilisé par la suite pour localiser et récupérer les fichiers nécessaires à l'installation d'IPCop depuis le serveur web ou FTP.
Verify that the IPCop installation file is available via the FTP command or entering its URL from a browser, even if you have to do it from the server machine.
Assurez-vous que le fichier d'installation d'IPCop est accessible par la commande FTP ou bien par un navigateur, même si vous devez faire cela depuis la machine serveur elle-même.
Reduce Firewall-Log messages A standard IPCop installation logs every packet which is blocked by the (default) firewall rules.
Par défaut, une installation standard de IPCop génère une entrée dans les journaux pour chaque paquet de données bloqué par une des règles du pare-feu.
You may also eject the IPCop media and reboot to abort the installation.
After this point in the IPCop install, you can still abort the installation by selecting Cancel, but all the data on your hard drive has been erased.
Passé cette étape de l'installation d'IPCop, vous pouvez toujours arrêter l'installation en sélectionnant le bouton Cancel, mais toutes les données présentes précédemment sur votre disque dur ont été irrémédiablement perdues.
IPCop will download the file it needs to finish installation.
IPCop va télécharger les fichiers dont il a besoin pour terminer son installation.
During the installation process a video monitor will need to be attached to the IPCop PC.
Durant le processus d'installation, un moniteur branché au PC IPCop sera nécessaire.
If you interrupt the installation or loose your root password, you can recover by booting IPCop in "single user" mode.
Si vous interrompez l'installation ou si vous perdez votre mot de passe d'utilisateur root, vous pouvez réparer en lançant IPCop en mode >.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.