Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
IPFs
Geflecteerde vorm van IPF
Vertaling van "IPFs" in Frans
IPFs are infrequently revised, and have come to be viewed as entitlements.
Rarement révisés, les CIP sont maintenant considérés comme un droit acquis.
Finally, he was concerned that IPFs were to be used.
Enfin, il note avec préoccupation qu'il est prévu d'utiliser les CIP.
It is crucial to have strong linkages and relationships between IPFs and host Institutes to ensure strategic objectives are optimally met.
L'existence de liens et de relations solides entre les IPI et les instituts hôtes est cruciale pour que les objectifs stratégiques soient atteints de façon optimale.
The links between IPFs and their host Institutes should be adjusted as needed to ensure that strategic objectives are met.
Les liens entre les IPI et les instituts qui les accueillent devraient être harmonisés en fonction des besoins, de manière à ce que les objectifs soient atteints.
Offices with high IPFs received a higher initial allocation.
Les bureaux gérant des CIP plus élevés ont reçu des allocations plus élevées.
Finalized IPFs for countries with net contributor country status in the fifth cycle are included in the annex.
Les CIP définitifs des pays ayant le statut de contribuant net pour le cinquième cycle sont indiqués dans l'annexe.
Countries that face special obstacles to development are awarded supplementary points that translate into additional IPFs.
Les pays qui se heurtent à des difficultés particulières de développement se voient attribuer des points supplémentaires sous forme de CIP additionnels.
Many delegations also recognized that modest IPFs can serve as a critical catalyst for additional resource mobilization.
De nombreuses délégations ont également reconnu que des CIP modestes pouvaient jouer un rôle catalyseur et contribuer de façon décisive à la mobilisation de ressources supplémentaires.
Within the overall allocations for IPFs, separate earmarkings are made for regional, and interregional and global programmes.
À l'intérieur des allocations globales de CIP, des affectations de crédits distinctes sont prévues pour les programmes régionaux et interrégionaux et le programme mondial.
Based on the current estimate of contributions in the remaining years of the fifth cycle, it has become doubtful that the IPFs, as established, will be fully financed.
Sur la base des contributions actuellement prévues pour les années restant à courir jusqu'à la fin du cinquième cycle, il est douteux que les CIP, tels qu'établis, pourront être pleinement financés.
Several other delegations indicated that those countries unable to spend their full IPFs during the fifth cycle should continue to have access to those resources in future years.
Plusieurs autres délégations ont estimé que les pays se trouvant dans l'incapacité de dépenser la totalité de leur CIP au cours du cinquième cycle devraient continuer d'avoir accès à ces ressources au cours des années futures.
However, it is likely that some country programmes will not be fully implemented during the years of the fifth cycle and consequently some unutilized IPFs will be carried forward to the next period.
Toutefois, il est fort probable que certains programmes de pays ne seront pas entièrement exécutés pendant les années restant à courir du cinquième cycle et que par conséquent le solde des CIP inutilisés sera reporté au cycle suivant.
The IPFs of the individual programmes have been recalculated on this basis and are shown in table 2 in the annex.
Les CIP des divers programmes ont été recalculés sur cette base et figurent au tableau 2 à l'annexe.
Synoniemen voor IPFs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 255. Exact: 255. Verstreken tijd: 40 ms.
