Vertaling van "IPS program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To determine if you are eligible for the IPS program, NSERC will count the number of months of graduate studies completed in the program for which you are requesting funding in an NSERC-supported field.
Pour déterminer votre admissibilité au Programme de bourses ESII, le CRSNG tiendra compte du nombre de mois d'études supérieures terminées dans le programme pour lequel vous demandez des fonds et qui porte sur un domaine de recherche appuyé par le CRSNG.
Students in the rest of Canada apply to the IPS program.
The IPS program aimed to help people with mental health disorders find employment on the regular job market.
Le programme IPS a cherché à aider les personnes avec problèmes de santé mentale à obtenir un emploi dans le marché d'emploi régulier.
While employment rates were greater in the IPS group (34% vs. 22% in the comparison group) the percentage of people who found work was lower than what could be expected from an IPS program.
Alors que le taux d'emploi du groupe IPS (34%) était plus élevé que celui du groupe témoin (22%), le pourcentage d'individus ayant obtenu un emploi était plus bas que prévu pour un programme IPS.
ITS participated in the meeting and had the opportunity to give a brief presentation on the ITS program initiative and the IPS program area of IDRC.
Des membres du programme ITS ont participé à la rencontre et brossé un tableau sommaire du programme ainsi que du domaine de programme IPS du CRDI.
The IIS program is administered jointly by NSERC and the FQRNT (Fonds québécois de la recherche sur la nature et les technologies), and has the same objectives as the IPS program.
Le programme BMP Innovation est administré conjointement par le Fonds québécois de la recherche sur la nature et les technologies (FQRNT) et le CRSNG, et les objectifs du programme sont les mêmes que ceux du Programme de bourses ESII.
Dr Latimer's work, together with regular participation in presentations with employment specialists of the Douglas Institute's IPS program, have contributed to growing adoption of the model in the province of Québec and increasingly, French-speaking Europe.
Le Dr Latimer a participé à plusieurs présentations avec des conseillères en emploi du programme IPS de l'Institut Douglas, ce qui a contribué à l'adoption de plus en plus répandue de ce modèle au Québec et même, de plus en plus, en Europe francophone.
be sponsored by an organization which is eligible for the IPS Program.
être parrainé par un organisme admissible au Programme de bourses ESII.
NSERC's IPS Program will be wound down following the fulfillment of current commitments.
Le Programme de bourses ESII du CRSNG sera progressivement éliminé après la réalisation des engagements actuels.
For the IPS program you must also:
Pour participer au Programme de bourses ESII, vous devez également :
This list does not include those organizations that are only eligible to participate in the IPS program.
If all requested information has been provided to the IPS program and the taxpayer still received a T4A, the taxpayer is encouraged to contact their dedicated officer in order to ensure that the matter is promptly corrected.
Si tous les renseignements demandés ont été fournis au programme des SPI et le contribuable a tout de même reçu un feuillet T4A, l'ARC encourage le contribuable de communiquer avec son agent désigné afin de s'assurer que la question est réglée rapidement.
As well, the new IPS program, Innovation, Technology and Society, is helping build research capacity to support policy-relevant research in developing countries - a longstanding IDRC concern.
En outre, le nouveau programme d'IPS, Innovation, technologie et société, aide à renforcer les capacités de recherche à l'appui des projets visant à influer sur les politiques publiques dans les pays en développement - un problème qui préoccupe le CRDI depuis longtemps.