Conduct of an ISR will be a requirement for licence renewals.
La réalisation d'un EIS deviendra une exigence pour les renouvellements de permis.
This decision-making process is applied throughout the ISR.
Ce processus décisionnel est appliqué tout au long de l'EIS.
Obligation to replace the ISR file with camt.
Obligation de remplacer le fichier BVR par la version camt.
The online platform seamlessly integrates e-bills, ISR and e-payment.
La plateforme en ligne intègre parfaitement l'e-facture, le BVR et l'e-payment.
The basis document describes the general terms of the ISR project.
Le document de fondement décrit les modalités générales du projet d'EIS.
All other functions e.g. electronic payments and processing of ISR files is unrestricted.
Toutes les autres fonctions telles que paiements électroniques et le traitement des fichiers BVR sont sans restriction.
You'll need to take them into consideration and integrate them to your ISR.
Vous devrez les prendre en considération et les intégrer dans votre EIS.
The ISR is subject to public scrutiny through a hearing process.
L'EIS fait l'objet d'un examen public dans le cadre d'un processus d'audience.
The ISR Basis Document clearly defines the full period of proposed extended operation.
Le document des bases de l'EIS définit clairement la pleine période proposée pour une exploitation prolongée de la centrale.
Registration at the PostFinance or your bank for the ISR system.
Enregistrement chez la PostFinance ou la banque pour le système BVR
Both reduced ISR without stopping the physiological healing of the arterial wall.
Celles-ci limitent la prolifération cellulaire sans empêcher la cicatrisation de la paroi vasculaire.
Davis is monitoring him on ISR right now, brother.
Davis le surveille sur l'ISR en ce moment, mon frère.
Similar efforts are being pursued for the management of wolves throughout the ISR.
Des mesures semblables sont prises pour la gestion du loup dans la RCDI.