Examples with "IV.A..b" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fault serves: The server makes two fault serves in succession under rule IV.A..b. Hits partner: The server hits his partner with an attempted return before the ball touches the floor the second time.
Faute au service: Le serveur fait deux fautes successives. (Voir règle IV.A..b.) Partenaire touché: Le serveur frappe son partenaire avec la balle sur un échange.
Andere resultaten
remainder of section IV.A..m. renumbered; no change to content
Note de la section IV.A..m. renuméroté, aucun changement au contenu
For decisions on the correction of the priority declaration see IV.A..2.
Pour les décisions relatives à la correction de la déclaration de priorité, voir le point IV.A..2.
Guidelines of the Committee of Ministers of the Council of Europe on child-friendly justice, point IV.A..6.
Lignes directrices du Comité des ministres du Conseil de l'Europe sur une justice adaptée aux enfants, point IV.A..6.
Art. 81 EPC, concerning the designation of the inventor (see in this chapter IV.A..2)
Such a list, included in Decision No 11 of the Administrative Commission, is described in section IV.D..b of this Factual Presentation.
Cette liste, qui figure dans la Décision nº 11 de la Commission administrative, est présentée dans la section IV.D..b de cette présentation factuelle.
Second-out: In doubles, the side is retired when both partners have been put out, except on the first serve as provided in rule IV.A..a.
Perte de service: En double, l'équipe qui subit deux changements de service, perd le service à l'exception de la règle IV.A..a. D) ÉCHANGE
The case law concerned predominantly with the competence of the EPO is summarised below, while decisions concerned predominantly with corrections are summarised in IV.A..3, "Correction of designation of states (R. 139 EPC)".
La jurisprudence portant principalement sur la compétence de l'OEB est résumée ci-dessous, tandis que les décisions concernant avant tous les corrections sont exposées dans le chapitre IV.A..3, Correction de la désignation des Etats (règle 139 CBE).
IV.B..a) Issues relating to horizontal co-ordination 71 IV.B..b) Issues relating to vertical co-ordination 71 IV.B..C) Issues relating to geographical integration 71 IV.B..d) Issues relating to policy instruments 72
IV.B..a) Questions relatives à la coordination horizontale 78 IV.B..b) Questions relatives à la coordination verticale 78 IV.B..C) Questions relatives à l'intégration géographique 78 IV.B..d) Questions relatives aux instruments politiques 78
The detailed provisions of the law concerning ablutions are set out in the Synopsis and Codification, section IV.A..a.-g., as well as in Questions and Answers numbers 51, 62, 66, 77 and 86.
Les clauses détaillées de la loi relative aux ablutions figurent dans le Synopsis et Codification, IV. A. 10. a-g., ainsi que dans Questions et Réponses, numéros 51, 62, 66, 77 et 86.
In 1993 the SBS sub-shares will be allocated by the ROKG among the three super-groups (KTHSC, NLCF, KCSC), according to the schedule set out in Section IV.B..b of this Understanding.
En 1993, les sous-parts AVS seront réparties par le gouvernement de la République de Corée entre les trois supergroupes (KTHSC, NLCF, KCSC) conformément au tableau figurant à la section IV.B..b du présent accord.