Everything that was in her room, In case she ever...
Tout ce qui était dans sa chambre, au cas où elle...
I was just securing the perimeter, In case we were followed.
Je sécurisais le périmètre au cas où nous aurions été suivis.
In case certain parties or territories might consider that a violation.
Dans le cas où certains groupes ou territoires le considèrent comme une violation.
In case it is available then drag the same on desktop.
In case your train is canceled, you can sleep at our place.
Si jamais ton train est annulé, tu peux dormir chez nous.
In case you get lost, send me your location on your phone.
Si jamais tu te perds, envoie-moi ta position sur ton téléphone.
In case the doctor is late, don't hesitate to ask for news.
Si jamais le médecin tarde, n'hésite pas à demander des nouvelles.
In case I don't get another chance to tell you.
Au cas où c'était ma dernière chance de te le dire.
In case you've forgotten, that's how partners work.
Au cas où vous l'auriez oublié, je suis votre partenaire.
In case I'm having an enchanted evening with a special lady.
Au cas où j'aurais une soirée sympa avec une jolie femme.
In case those are activated for your account, they will a...
Au cas où ceux-ci sont activés pour votre compte, ils app...
In case you'd remember, I was defending my honor.
Au cas où vous auriez oublié, je défendais mon honneur.
In case you didn't know, we have two children.
Au cas où tu ne saurais pas, nous avons deux enfants.