Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

In-Basket Exercise

Vertaling van "In-Basket Exercise" in Frans

NEW

exercice de simulation m

Exercice «In-Basket» pour

Consequently, she was unable to redo In-Basket Exercise 810.

Par conséquent, elle ne pouvait reprendre l'exercice de simulation 810.

Is the weight assigned to the In-Basket Exercise 810 in the overall scoring of the assessment process relevant?

Le pourcentage utilisé pour l'exercice de simulation 810 dans la note globale du processus d'évaluation est-il pertinent?

Indeed, even if she had been successful in the other stages, this would not have compensated for her failure in the In-Basket Exercise 810.

En effet, même si elle avait réussi les autres étapes, cela n'aurait pas compensé pour son échec à l'exercice de simulation 810.

Since she was not subsequently assessed, the overall scoring had no impact on the assessment of the complainant in the In-Basket Exercise 810.

Puisqu'elle n'a pas été évaluée ultérieurement, la note globale n'a aucune incidence sur l'évaluation de la plaignante lors de l'exercice de simulation 810.

Therefore, the weight assigned to the In-Basket Exercise 810 in the overall scoring of the assessment process changes nothing to her situation and is therefore irrelevant to her complaint.

Par conséquent, le pourcentage utilisé pour l'exercice de simulation 810 dans la note globale du processus d'évaluation ne change rien à sa situation et n'est donc pas pertinent à sa plainte.

She explains that she was eliminated from the process on the basis of her results in In-Basket Exercise 810, but subsequently, the same competencies were assessed and she was not then able to prove her competencies.

Elle explique qu'elle a été éliminée du processus sur la base de ses résultats à l'exercice de simulation 810 alors que par la suite, les mêmes compétences ont été évaluées et qu'elle n'a pas pu alors démontrer ses compétences.

81 The complainant alleges that her elimination from the appointment process is unfair due to the use of the In-Basket Exercise, which she says was applied in an unreasonable manner, this being the third type of abuse.

81 Selon la plaignante, son élimination du processus de nomination serait inéquitable compte tenu de l'utilisation de l'exercice de simulation, qui aurait été appliqué de façon déraisonnable, soit le 3e type d'abus.

84 In using In-Basket Exercise 810, the respondent treated all the candidates in the same way.

84 L'intimé a traité tous les candidats de la même façon dans son utilisation de l'exercice de simulation 810.

The respondent thus relied on the expertise of the PSC before choosing In-Basket Exercise 810.

L'intimé s'est donc basé sur l'expertise de la CFP avant de choisir l'exercice de simulation 810.

8 The Deputy Head claims that the weight assigned to the In-Basket Exercise 810 in the overall scoring of the assessment process is not relevant because the complainant was not successful at that stage of the process.

8 L'administratrice générale prétend que le pourcentage utilisé pour l'exercice de simulation 810 dans la note globale du processus d'évaluation n'est pas pertinent puisque la plaignante n'a pas réussi cette étape du processus.

7 The selection board therefore decided to use the PPC's In-Basket Exercise 810 to assess the management competencies of the candidates.

7 Le comité de sélection a donc choisi d'utiliser l'exercice de simulation 810 du CPP afin d'évaluer les compétences de gestion des candidats.

3 At the candidate screening stage, the Deputy Head used an assessment tool that she called the "In-Basket Exercise 810."

3 À l'étape de la présélection des candidats, l'administratrice générale a utilisé un outil d'évaluation qu'elle appelle « exercice de simulation 810 ».