Inclusion criteria are as broad and as flexible as possible.
Les critères d'inclusion sont aussi larges et flexibles que possible.
Inclusion policies are contextual, and may depend on national legislation.
Les politiques d'inclusion sont contextuelles et peuvent dépendre de la législation nationale.
The Mammal Inclusion Initiative is really starting to pay off.
Le Projet d'intégration de mammifères commence à porter ses fruits.
Inclusion in the Rubner Group product portfolio under the brand name soligno.
Intégration au portefeuille du Groupe Rubner sous le nom de marque soligno.
Inclusion of measures to address the situation of informal workers with disabilities.
Inclusion de mesures pour traiter la situation des travailleurs informels avec incapacités.
Inclusion of a large custom mirror in the dining room.
Inclusion d'un grand miroir fait sur mesure dans la salle à manger.
Inclusion of a satisfactory definition of small-scale coastal fishing activities.
Inclusion d'une définition adéquate de la pêche côtière artisanale.
Inclusion of new technologies that ensure our tools remain current.
Inclusion des nouvelles technologies qui garantissent que nos outils sont toujours d'actualité.
Inclusion is on the agenda in a great variety of contexts.
L'inclusion est au programme dans un grand nombre de contextes.
Inclusion bodies in the cells of the digestive gland.
Corps d'inclusion dans les cellules de la glande digestive.
Inclusion is guaranteed by the identification of trapezoidal fuzzy models.
L'inclusion est obtenue en identifiant un modèle flou trapézoïdal.
Inclusion of non-parasitic plants in the definition of pests.
Inclusion de plantes non parasites dans la définition des organismes nuisibles.
Inclusion classes foster new friendships and social connectivity.
Les classes d'inclusion favorisent les nouvelles amitiés et la connectivité sociale.