Certaines marques proposent un tampon périodique avec un applicateur pour faciliter l'insertion.
Some brands offer tampons with an applicator to make insertion easier.
Avec cet outil, vous pouvez empêcher l'insertion de ces cookies.
With this tool you can prevent the insertion of these cookies.
Ils n'ont aucun égard pour l'insertion urbaine de leur îlot.
They have no interest in the urban integration of their enclave.
Ce plan devra faciliter et accélérer l'insertion économique de notre jeunesse.
This plan should facilitate and accelerate the economic integration of our youths.
Le métal rouillé de la fente rendait difficile l'insertion des pièces.
The rusty metal of the coin slot made it difficult to insert coins smoothly.
La jolie insertion de dentelle festonnée ajoute un aspect romantique à la pièce.
Lovely sheer scalloped lace insert adds a romantic look to the piece.
Touche permettant l'insertion d'un blanc entre deux mots ou caractères.
Key that inserts a blank space between two words or characters.
Vous pouvez choisir de modifier un ordre d'insertion d'une série.
You can choose to edit one insertion order within a series.
Cette solution permet une insertion et un retrait rapides de l'outil.
This solution allows for quick insertion and removal of the tool.
Le connecteur peut recevoir la carte à puce selon une direction d'insertion.
The connector may receive the smart card in an insertion direction.
Le séquençage peptidique a révélé l'insertion d'une tyrosine à ce codon.
Peptide sequencing revealed the insertion of a tyrosine at this codon.
Cette chambre intérieure loge le dispositif d'insertion et est fixée à celui-ci.
The interior chamber receives and is attached to the insertion device.
Il y avait un problème avec un certain type d'insertion de réactivité.
There was a problem with a certain kind of reactivity insertion.