Vertaling van "Internal Services program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After the expenditure data has been gathered, Internal Services program costs are attributed to other programs in order to determine the department's cost to deliver each specific program.
Une fois les données sur les dépenses recueillies, les coûts du programme des services internes seront attribués aux autres programmes, afin de déterminer ce qu'il en coûte au ministère pour exécuter chaque programme.
Planning highlights In 2014-15, the Internal Services program will continue to implement ways to more effectively deliver programs and services in support of the four investigation programs.
En 2014-2015, le programme des services internes continuera de mettre en œuvre des moyens de fournir plus efficacement des programmes et des services à l'appui des quatre programmes d'enquête.
Efforts in this area are captured in the Internal Services program activity.
This priority aligns with the Internal Services program.
Elle s'aligne sur le programme des Services internes.
Except the Internal Services program, for which the anticipated results and performance indicators/targets have not yet been determined.
Sauf le programme des Services internes, pour lequel les résultats attendus et les indicateurs/cibles de rendement n'ont pas encore été définis.
In 2014-15, the Internal Services program achieved progress on most of its 2014-15 priorities.
En 2014-2015, le programme des Services internes a réalisé des progrès à l'égard de la plupart des priorités qu'ils avaient ciblées pour 2014-2015.
In addition, minor variances arise as a result of the new 2014-15 PAA structure, as some policy activities that were previously recorded under the Internal Services program have been reallocated to the programs they support.
De plus, des écarts mineures se produisent en conséquence de la nouvelle structure de l'AAP de 2014-2015, comme certaines activités stratégiques qui étaient auparavant inscrites sous le programme Services internes ont été réaffectées aux programmes qu'elles soutiennent.
The Internal Services program will also continue to identify and implement ways to deliver its services more effectively in support of the TSB's investigation programs.
Le programme des Services internes continuera de trouver et de mettre en place des méthodes pour offrir plus efficacement ses services en soutien aux programmes d'enquête du BST.
Priorities 11, 12&13 are management priorities in support of the Internal Services program activity and are described in more detail in Section IV.
Les priorités 11, 12 et 13 sont des priorités de gestion contribuant à l'activité de programme des services internes et elles sont décrites plus abondamment à la section IV.
Within the Internal Services program, planned spending is expected to increase in 2013-14 due to the head office's move to Gatineau, which will cost approximately $2.8 million.
Dans le cadre du programme des Services internes, on anticipe une hausse des dépenses en 2013-2014 en raison du déménagement de l'administration centrale à Gatineau, dont le coût s'élèvera à environ 2,8 millions de dollars.
Program Description Under the Internal Services program activity are services that support the function of the organization and act as enablers for the organization's other program activity.
Font partie du programme des services internes, des services qui soutiennent la fonction de l'organisation et servent d'agents catalyseurs pour d'autres activités de programme de celle-ci.
Food Safety program activities were higher than last year, offset by a reduction in the Internal Services program activities.
La hausse du volume des activités du Programme de salubrité des aliments par rapport à l'exercice précédent a été compensée par une réduction des activités de programme des Services internes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.