We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
invocation dans
invocation en
invocation qu'on prononce pendant
invocation au
appel dans
There is an invocation in every prayer for the good of the humanity.
Il y a une invocation dans chaque prière pour le bien de l'humanité.
A mediator host is provided for identifying services of networked resources which are available for invocation in a grid computing architecture.
Un hôte médiateur est fourni pour identifier des services de ressources mises en réseau qui sont disponibles pour l'invocation dans une architecture informatique en grille.
No one can reasonably be expected to review this declaration and whether it was appropriate or not without looking at the reason behind the invocation in the first place.
Personne ne peut raisonnablement s'attendre à examiner cette déclaration et à déterminer si elle était appropriée ou non sans examiner la raison qui sous-tend l'invocation en premier lieu.
Reflect for a few moments every day on the Invocation in an effort to understand its deeper meanings.
Refléchissez quelques instants chaque jour à l'Invocation dans un effort pour en comprendre le sens profond.
Men and women of goodwill throughout the world are using this Invocation in their own language.
Les hommes et les femmes de bonne volonté partout dans le monde utilisent cette Invocation dans leur propre langue.
How many sent forth the Great Invocation in a spirit of pure love and with a completely unbiased attitude?
Combien de personnes ont-elles prononcé la Grande Invocation dans un esprit d'amour pur et une attitude complètement dénuée de préjugés ?
The painful occurrence of past wars and contemporary conflicts become part of the daily concerns of the community, in the form of invocation in prayer, active solidarity but also concretely searching for solutions which keep in mind the political conditions of the country in crisis.
Les événements douloureux des guerres lointaines dans le temps et des conflits actuels font partie de la vie quotidienne de la Communauté, comme invocation dans la prière, solidarité active, mais aussi recherche concrète de solutions qui rencontrent les conditions politiques des pays en crise.
Then, there is the invocation in the base centre of the elephant-headed Lord.
Ensuite, il y a l'invocation dans le centre de la base du Seigneur à tête d'éléphant.
This love becomes almost an invocation in the same title of the Apostolic Letter Mane Nobiscum Domine, his last Document for the Year of the Eucharist.
Cet amour devient presque une invocation dans le titre même de la Lettre apostolique Mane nobiscum Domine, son dernier document pour l'Année de l'Eucharistie.
I am going to leave you free to consider this Invocation in your own way and to approach this most important and significant mantram from the highest possible point of your individual intuitive perception.
Je vais vous laisser libres d'examiner cette Invocation à votre idée, et d'aborder ce mantra des plus importants et significatifs, du point le plus élevé possible de votre perception intuitive individuelle.
Invocation in the occult, this is what came out of it. If you know the invocation or the real name of the deity or the entity, then you could use that.
Si vous connaissez l'invocation ou le vrai nom de la déité ou de l'entité, vous pourrez l'utiliser et c'est ce genre de choses qui sortait dans les années 1500 en Europe, sous la guise des sciences hermétiques.
Our hope is that, if this decision will enable larger numbers of people to work with the Great Invocation in a slightly adapted form, it will continue to foster the transformation of consciousness so necessary in this period of planetary crisis.
Notre espoir est que, si cette décision permettait à un nombre plus grand de personnes d'utiliser la Grande Invocation sous une forme légèrement révisée, cela contribuerait à la transformation de la conscience si nécessaire pendant cette période de crise planétaire.
I am seeking today all over the world for a group of aspirants and disciples who can and will use the Great Invocation in the right way and who will be willing, consequently, to be trained to do so.
Aujourd'hui, je cherche dans le monde entier un groupe d'aspirants et de disciples qui utiliseraient la Grande Invocation de manière correcte et seraient en conséquence volontaires pour y être entraînés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.