We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
invocation in
invocation to
summoning in
Il y a une invocation dans chaque prière pour le bien de l'humanité.
There is an invocation in every prayer for the good of the humanity.
Un hôte médiateur est fourni pour identifier des services de ressources mises en réseau qui sont disponibles pour l'invocation dans une architecture informatique en grille.
A mediator host is provided for identifying services of networked resources which are available for invocation in a grid computing architecture.
Faisons cela, en ce temps de l'Avent, et Il ne laissera certainement pas tomber notre invocation dans le vide.
Let us do this during this Season of Advent and he will certainly not allow our invocation to go unheard.
Il ne fut pas possible de répandre la Grande Invocation dans le monde entier comme nous le faisons à présent.
The possibility of carrying the Great Invocation to the entire world, as we are now doing, could not take place.
Il passait son temps libre à rechercher les subtilités de l'invocation dans l'espoir de terminer ses études plus rapidement.
He spent his free time researching the nuances of summoning in hopes of graduating sooner.
Depuis, il respecte les règles d'invocation dans les Champs de justice à chaque fois qu'il prend vie, mais ce qu'il attend dans sa chambre est un mystère.
While he comes to life and seemingly abides by the rules of summoning in the Fields of Justice, what he awaits inside his chamber is unknown.
Les événements douloureux des guerres lointaines dans le temps et des conflits actuels font partie de la vie quotidienne de la Communauté, comme invocation dans la prière, solidarité active, mais aussi recherche concrète de solutions qui rencontrent les conditions politiques des pays en crise.
The painful occurrence of past wars and contemporary conflicts become part of the daily concerns of the community, in the form of invocation in prayer, active solidarity but also concretely searching for solutions which keep in mind the political conditions of the country in crisis.
Ensuite, il y a l'invocation dans le centre de la base du Seigneur à tête d'éléphant.
Then, there is the invocation in the base centre of the elephant-headed Lord.
Cet amour devient presque une invocation dans le titre même de la Lettre apostolique Mane nobiscum Domine, son dernier document pour l'Année de l'Eucharistie.
This love becomes almost an invocation in the same title of the Apostolic Letter Mane Nobiscum Domine, his last Document for the Year of the Eucharist.
Refléchissez quelques instants chaque jour à l'Invocation dans un effort pour en comprendre le sens profond.
Reflect for a few moments every day on the Invocation in an effort to understand its deeper meanings.
Les hommes et les femmes de bonne volonté partout dans le monde utilisent cette Invocation dans leur propre langue.
Men and women of goodwill throughout the world are using this Invocation in their own language.
Combien de personnes ont-elles prononcé la Grande Invocation dans un esprit d'amour pur et une attitude complètement dénuée de préjugés ?
How many sent forth the Great Invocation in a spirit of pure love and with a completely unbiased attitude?
La façon dont vous avez utilisé ce rituel d'invocation dans la langue d'origine.
The way you worked in all those Enochian summoning rituals in all the authentic language, and...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
