Examples with "IsSynchronized" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the enumerator is created, the IsSynchronized property is checked to see if the operation is thread safe, and if it is not, the SyncRoot property is used to obtain an object to make the operation thread safe.
Une fois l'énumérateur créé, le code vérifie la propriété IsSynchronized pour déterminer si l'opération est thread-safe. Si tel n'est pas le cas, il utilise la propriété SyncRoot pour obtenir un objet permettant de rendre l'opération thread-safe.
Andere resultaten
A new, synchronized copy of the workspace replaces the previous, unsynchronized version.
Unsynchronized PCs can lead to fraud and other problems that can be caused in an environment where synchronized time is needed.
Les ordinateurs non synchronisés peuvent entraîner des fraudes et d'autres problèmes pouvant survenir dans un environnement où une synchronisation est nécessaire.
No other changes were made to the weapon which was pneumatically or mechanically charged and was available in both synchronized and unsynchronized versions.
Aucun autre changement n'est fait sur l'arme, qui est à rechargement pneumatique ou mécanique, et disponible en version synchronisée ou désynchronisée.
But subsequent changes to the unsynchronized Composition Zones items in the layout window will not be synchronized.
Notez que les modifications suivantes apportées aux éléments Composition Zones désynchronisés dans la fenêtre de mise en page ne seront pas synchronisées.
This technique is readily applicable to increase both intercell and intracell interference diversity in unsynchronized or synchronized cells.
Cette technique peut être appliquée facilement pour augmenter la diversité d'interférences à la fois intercellulaire et intracellulaire dans des cellules synchronisées ou non synchronisées.
The technical result consists in maintaining the completeness of the incoming and resulting signals with synchronized switching over of signals from initially unsynchronized sources.
Le résultat technique consiste en la conservation de l'intégrité du signal entrant et des signaux résultants tout en assurant une commutation synchronisée des signaux provenant de sources non préalablement synchronisées.
the unsynchronized base stations are synchronized with one another
Preventing normal failovers after a forced quorum is required because of the possibility than an unsynchronized secondary replica would appear to be synchronized on the reconfigured WSFC cluster.
Il est nécessaire d'empêcher les basculements normaux après un quorum forcé, car un réplica secondaire non synchronisé pourrait apparaître comme synchronisé sur le cluster WSFC reconfiguré.
method and procedures for unsynchronized, synchronized and synchronization stand by communications in e-utra systems
procédé et procédures pour communications non synchronisées, synchronisées et en attente de synchronisation dans des systèmes e-utra
The unsynchronized writing gesture data is displayed to the user, and the audio data is played as the synchronized writing gesture data is animated in sync.
Les données de geste d'écriture non synchronisées sont affichées pour l'utilisateur et les données audio sont jouées de manière synchronisée avec l'animation des données de geste d'écriture synchronisées.
If a section in a shared notebook can no longer be synchronized but you want to keep the information that it contains, you can move the unsynchronized section to another notebook.
Si une section dans un bloc-notes partagé ne peut plus être synchronisée mais que vous souhaitez conserver les informations qu'il contient, vous pouvez déplacer la section non synchronisée vers un autre bloc-notes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.