Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
JSF Program
Vertaling van "JSF Program" in Frans
Technical, costing, and manufacturing review led to first JSF Program adjustment
L'examen technique, d'établissement des coûts et de fabrication mène au premier ajustement du programme JSF
There is no single set of federal policies or rules that govern participation in an international initiative such as the JSF Program.
Il n'y a pas un ensemble unique de politiques ou de règles fédérales qui régisse la participation à une initiative internationale comme le programme JSF.
As noted in the introduction to this chapter, the JSF Program has experienced cost increases, schedule delays, and technological difficulties, and has been subject to several major reviews.
Comme nous l'avons mentionné dans l'introduction du présent chapitre, le programme JSF a connu des augmentations de coût, des retards dans l'échéancier et des problèmes technologiques, et il a fait l'objet de plusieurs revues importantes.
This rating is lower than previous ratings provided to decision makers in 2008 and was, in our opinion, inconsistent with the problems the JSF Program was experiencing at the time.
Il s'agissait d'une cote plus basse que celles qui avaient été fournies précédemment aux décideurs en 2008 et elle ne reflétait pas, à notre avis, les problèmes que connaissait le programme JSF à ce moment.
Partner countries have input on the design of the aircraft and the JSF Program through participation on decision-making and technical committees.
Consultation et accès - Les pays partenaires peuvent donner leur opinion sur la conception de l'appareil et sur le programme JSF dans le cadre de leur participation au processus décisionnel et aux comités techniques.
Canada's participation has been formalized by signing international memoranda of understanding-in 1997, 2002, and 2006-for each of the three major phases of the JSF Program.
La participation du Canada a été officialisée par la signature de protocoles d'entente internationaux - en 1997, 2002 et 2006 - pour chacune des trois phases principales du programme JSF.
In addition to our audit examination work, we obtained background information to better understand the history of the JSF Program and to provide context for Canada's participation in it.
En plus d'effectuer les travaux d'examen dans le cadre de l'audit, nous nous sommes procuré des renseignements généraux pour mieux comprendre l'historique du programme JSF et le contexte dans lequel le Canada y a participé.
Problems relating to development of the F-35 were not fully communicated to decision makers, and risks presented to decision makers did not reflect the problems the JSF Program was experiencing at the time.
Par ailleurs, la Défense nationale n'a pas communiqué aux décideurs tous les problèmes concernant le développement du F-35, et les risques qu'ils leur ont présentés ne reflétaient pas les problèmes que connaissait le programme JSF à ce moment-là.
2.27 For the F-35, under the provisions of the JSF Program, partners cannot require prime contractors to provide work to companies in their countries.
2.27 En ce qui a trait aux F-35, selon les dispositions du programme JSF, les partenaires ne peuvent pas exiger que les entrepreneurs principaux fournissent du travail aux entreprises de leur pays.
By that time, practically speaking, Canada was too involved with the aircraft and the JSF Program to run a fair competition.
À ce moment-là, en réalité, le Canada était trop engagé dans le développement de l'appareil et le programme JSF pour lancer un processus concurrentiel équitable.
2.43 The 2006 MOU for the third phase of the JSF Program (production, sustainment, and follow-on development) prescribes, for partners, the regime for procuring the F-35.
2.43 Le protocole d'entente de 2006 pour la troisième phase du programme JSF (production, soutien et développement subséquent) prescrit l'ensemble des dispositions qui régissent l'acquisition de l'appareil F-35 par les partenaires.
2.12 In July 2010, US authorities began another comprehensive review of the JSF Program.
2.12 En juillet 2010, les autorités américaines ont entrepris un autre examen exhaustif du programme JSF.
We are concerned, because these projections were used to support key decisions related to Canada's participation in the JSF Program and the purchase of the F-35 aircraft.
Nous nous inquiétons de cette constatation, puisque les projections ont été utilisées pour appuyer des décisions clés liées à la participation du Canada au programme JSF et à l'acquisition de l'appareil F-35.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor JSF Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 52 ms.
