Unlike his colleagues, Jacob marches to a different drummer at work.
Contrairement à ses collègues, Jacob suit son propre chemin au travail.
In his cups, Jacob boasted of fortunes he did not actually possess.
Quand il était saoul, Jacob se vantait de fortunes qu'il ne possédait pas.
Despite his nerves, Jacob acquitted himself well during the demanding job interview today.
Malgré son trac, Jacob s'est bien tiré d'affaire pendant l'exigeant entretien.
Jacob took photographs of the landscape despite the rough road conditions.
Jacob prenait des photos du paysage malgré l'état cahoteux de la route.
They planned the surprise party in secret so Jacob wouldn't suspect anything.
Ils ont organisé la fête surprise en secret pour que Jacob ne se doute de rien.
Help Jacob change the world, one wish at a time.
Aidez Jacob à changer le monde, un souhait à la fois.
Tonight, I know that every night Jacob comes to you.
Ce soir, je sais que chaque Jacob nuit vient à vous.
But Jacob was not saved then, and neither was I.
Mais Jacob n'a pas été sauvé, ni moi non plus.
Then there was Jacob in his blue and red striped shirt.
Après il y avait Jacob dans sa chemise rayée bleue et rouge.
However, after this night, Jacob's direction had shifted.
Cependant, après cette nuit-là, la direction de Jacob avait dévié.
Jacob... I know you have something to say to me.
Jacob, je sais que tu as quelque chose à me dire.
He just used Jacob and his wife to take the fall.
Il a juste fait porter le chapeau à Jacob et sa femme.
Of course, you can never tell Jacob I told you.
Vous ne pourrez jamais dire à Jacob que je l'ai dit.