Examples with "Java and eastern" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the early 5th century, the earliest Hindu inscriptions were found in West Java and eastern Kalimantan.
Au début du Ve siècle, les premières inscriptions hindoues apparurent dans la partie occidentale de Java et la partie orientale de Kalimantan.
Andere resultaten
Javanese are the largest minority and mostly come from nearby Central Java and the eastern part of Java.
Les Javanais forment la plus forte minorité et sont originaires des autres provinces de l'île.
"Bengawan Solo" is a famous Indonesian song about the Solo River, which flows through central and eastern Java, Indonesia and is that island's longest.
Bengawan Solo est une célèbre chanson indonésienne au sujet du fleuve Solo, le plus long de l'Île de Java.
In early February, Jintsū was assigned to the invasion force for Ambon, followed by both Dutch and Portuguese Timor and eastern Java.
Au début de février, le Jintsū est affecté à la force d'invasion d'Ambon (Battle of Ambon), de Timor et de Java.
In late February 1942, 4th Destroyer Flotilla escorted transports with the 48th Infantry Division to Makassar, Celebes and eastern Java.
À la fin de février 1942, la 4e flottille de destroyers escorte des transports, comprenant la 48e division, à Makassar, aux Célèbes et à l'est de Java.
From January 1942, Yūdachi participated in operations in the Netherlands East Indies, including the invasions of Tarakan, Balikpapan and eastern Java.
À partir de janvier 1942, le Yūdachi participe aux invasions des Indes orientales néerlandaises, de Tarakan, Balikpapan et de l'est de Java.
With Surabaya brought into the empire, the Mataram kingdom encompassed all of central and eastern Java, and Madura, except for the west and east end of the island and its mountainous south (except for Mataram, of course).
Celui qui passera à la postérité sous le nom de Sultan Agung va désormais multiplier les succès. En 1625, outre le centre de Java, Mataram contrôle la côte nord de l'île, le Pasisir, dans ses parties centrale et orientale.
There are three major styles of gamelan, one in the Sunda land (in the Western part of Java Island) another in the heart of the Javanese country (Central and Eastern Java) and, naturally, one in Bali.
Il y a trois grandes écoles de gamelans, ceux du pays Sunda (la partie occidentale de l'île de Java), le pays javanais lui-même (le centre et l'est) et, bien entendu, l'île de Bali.
The Netherlands, also under criticism for their policies in Java, Sumatra and the eastern island, decided to make amends, and announced the establishment of an "Ethical policy".
Face à la critique de leur politique à Java, Sumatra et dans l'île orientale, les Néerlandais décident de faire amende honorable et annoncent la mise en œuvre d'une « politique éthique ».
Which one will explore the relics of the great Hindu kingdom in eastern Java.
Lequel explorera les reliques du grand royaume hindou à l'est de Java.
This has helped alleviate some critical water shortages in the traditional irrigation and rainfed areas in Eastern Java.
Ceci a contribué à atténuer quelques graves pénuries d'eau dans les zones d'irrigation traditionnelle et de culture pluviale de Java Est.
In the fifteenth and sixteenth centuries, Surabaya was a sultanate and a major political and military power in eastern Java.
Au XVe et XVIe siècle, Surabaya était un sultanat puissant sur le plan politique et militaire dans la région de Java-Est.
The kingdom succeeded the Kingdom of Kediri as the dominant kingdom in eastern Java.
Ce royaume a succédé au royaume de Kediri comme royaume dominant dans l'est de l'île de Java.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.